Tax evasion
Словосочетания
tax evasion charge — обвинение в уклонении от уплаты налогов
fine for tax evasion — штраф за уклонение от уплаты налогов; штраф за уклонение от налогов
fraudulent tax evasion — злостное уклонение от уплаты налогов
indictment for tax evasion — обвинение в уклонении от уплаты налогов
to plead guilty to tax evasion — признавать себя виновным
international tax evasion and tax avoidance — случаи уклонения от уплаты и случаи неуплаты международных налогов
Автоматический перевод (AI)
Перевод по словам
evasion — уклонение, бегство, увертка, отговорка
Примеры
He is in prison for tax evasion.
Он отбывает наказание / сидит в тюрьме за неуплату налогов.
The law would stiffen penalties for tax evasion.
(В случае принятия), закон ужесточит наказания за уклонение от уплаты налогов.
The act was originally passed as a safeguard against tax evasion.
Этот закон был изначально принят для того, чтобы предотвратить уклонение от уплаты налогов.
He had kissed off all raps except the one for income tax evasion. *
Он отвертелся от всех обвинений, выдвинутых против него, за исключением уклонения от уплаты налогов.
The clampdown has made tax-evasion almost impossible. *
Ужесточение мер сделало уклонение от уплаты налогов почти невозможным.
Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.
Примеры, ожидающие перевода
He was jailed for tax evasion. 
Tax evasion is a serious crime.
He was arrested for tax evasion.
Watson was jailed for tax evasion.
Tax evasion is a criminal offense.
He was prosecuted for tax evasion.
He faces prosecution for tax evasion.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.