Перевод "Temperament" на русский с транскрипцией и произношением

Temperament

 8 220
y  *
амер.  |ˈtemprəmənt|  американское произношение слова temperament
брит.  |ˈtemp(ə)rəm(ə)nt|  британское произношение слова temperament
Russian  English 
темперамент
- характер, нрав
- темперамент, страсть
- темперамент
- капризный, истеричный характер
- музыкальный строй, гамма
- муз. темперация
- умеренность
- смягчение

Мои примеры

Словосочетания

a young man with a naturally equable temperament — молодой человек с от природы уравновешенным темпераментом  
impetuous temperament — импульсивный характер  
choleric temperament — холерический темперамент  
poetic temperament — поэтичная натура  
lymphatic temperament — флегматический темперамент; лимфатическая конституция  
a nervous temperament — нервный нрав  
nervous temperament — нервозный склад характера; нервный склад характера; нервозный темперамент  
temperament octave — темперированная октава  
sanguineous temperament — сангвинический темперамент  
temperament appraisal — определение темперамента; определение характера; оценка темперамента  
artistical temperament — артистический темперамент  

Примеры с переводом

Jill has such a lovely relaxed temperament.

У Джилл такой лёгкий непринуждённый темперамент.

She has a gentle, yielding temperament.

У неё мягкий, уступчивый характер.

He has allowed his temperament to upstage his talent.

Он позволил своему капризному характеру затмить свой талант.

He strongly resembles his father in appearance and in temperament.

Внешностью и темпераментом он сильно напоминает своего отца.

The two women were opposite in temperament.

Эти две женщины обладали противоположным темпераментом.

Tolkien was, by temperament, a very different man from Lewis.

Толкиен, по темпераменту, очень отличался от Льюиса.

Like a poem, a genuine essay is made of language and character and mood and temperament and pluck and chance.

Подобно стихотворению, настоящий очерк сделан из языка, характера, настроения, темперамента, отваги и удачи.

He is saturnine in temperament.

Нрав у него угрюмый.

Примеры, ожидающие перевода

...looking for a dog with a sweet temperament...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

temperamental  — темпераментный
intemperament  — плохое состояние, организма

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): temperament
мн. ч.(plural): temperaments
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo