Мои примеры
Словосочетания
Примеры с переводом
We perused our textbooks. 
Мы внимательно прочитали наши учебники.
Kids have to tote heavy textbooks around.
Детям приходится всюду таскать /носить/ тяжёлые учебники.
The school issued the pupils with new textbooks.
Школа выдала ученикам новые учебники.
The pupils just copy from textbooks and learn facts.
Ученики просто переписывают информацию из учебников и узнают факты.
In your textbooks, turn to Appendix 3: Glossary of Terms.
Откройте учебники и перейдите к приложению 3, "Словарь терминов".
I can probably scare up my old textbooks if you need them.
Возможно, я смогу отыскать свои старые учебники, если они вам нужны.
There were no textbooks, so the teachers had to start from scratch.
Учебников не было, поэтому преподавателям пришлось начинать всё с нуля.
One shelf in my bookcase is crammed full of my old college textbooks.
Одна из полок в моём книжном шкафу битком набита моими старыми учебниками.
The students highlighted important vocabulary words in their textbooks.
Ученики выделили в своих учебниках важные словарные слова.
a rummage of textbooks, notebooks, and old school papers all over the desk
ворох разбросанных по всему столу учебников, тетрадей и старых школьных газет
As well as textbooks and other printed matter, courses may include video and audio cassettes.
Кроме учебников и иной печатной продукции, курсы могут включать в себя видео- и аудиокассеты.
Publishers now have to produce textbooks that pass muster with a slew of faultfinding committees.
Издатели теперь вынуждены выпускать учебники, которые проходят проверку целого рядя придирчивых комиссий.
Примеры, ожидающие перевода
There were never enough textbooks to go around. 
A litter of notes, papers, and textbooks were strewn on the desk.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.