Therein - перевод, произношение, транскрипция

 11 295
y  *
амер.  |ˌðerˈɪn|  американское произношение слова therein
брит.  |ðeərˈɪn|  британское произношение слова therein
Russian  English 
там, в этом, здесь, в том, в этом отношении
- в этом, и том месте, здесь, тут; там
the earth and all therein — земля и всё на ней существующее
- туда, в то место
- в этом отношении
therein lay his strength — в этом была /заключалась/ его сила
therein you are mistaken — здесь вы как раз ошибаетесь
- в течение того или этого времени

Мои примеры

Словосочетания

therein after — ниже (в документе)  
therein under — ниже (в документе)  
earth and all therein — земля и все на ней существующее  
the information contained therein is true — содержащиеся там сведения соответствуют действительности  

Примеры

They can read therein what our plans are.

Там они могут прочитать, в чём заключаются наши планы.

The treaty was imposed by force, and therein lay the cause of its ineffectiveness.

Договор был навязан силой, в этом и заключается причина его неэффективности.

The insurance policy covers the building and any fixtures contained therein.

Данный страховой полис распространяется на данное здание и все его постоянные принадлежности.

His name was mentioned in the article, although he was incorrectly described therein as a medical doctor.

Его имя упоминалось в статье, хотя там его ошибочно назвали врачом.

The insurance covers the apartment and all the property therein.

Страховка распространяется на квартиру и всё находящееся в ней имущество.

Примеры, ожидающие перевода

See Thompson, 1983, and the references cited therein.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×