Перевод "Tincture" на русский с транскрипцией и произношением
Tincture
> 22 000
амер. |ˈtɪŋktʃər| 
брит. |ˈtɪŋ(k)tʃə|
Russian English 
настойка, тинктура, оттенок, примесь, налет, слегка окрашивать, придавать
существительное ↓
- раствор
- фарм. тинктура, настойка
- оттенок; примесь (какого-л. цвета)
- привкус; след
- налёт
- уст. краска
- уст. особенность; колорит
- металлы и цвета, используемые в геральдике
- фарм. тинктура, настойка
- оттенок; примесь (какого-л. цвета)
- привкус; след
- налёт
- уст. краска
- уст. особенность; колорит
- металлы и цвета, используемые в геральдике
глагол ↓
- окрашивать; подкрашивать, придавать оттенок
- уст. пропитывать (тж. перен.)
- уст. пропитывать (тж. перен.)
Мои примеры
Словосочетания
bitter tincture — горький настой 
ambrette tincture — настой семян амбретта
ammoniated tincture — настойка с нашатырным спиртом
benzoin tincture — настой бензойной смолы
bronzing tincture — тинктура для разведения бронзовых порошков
castoreum tincture — настой бобровой струи; настой кастореума
compound tincture — настойка сложного состава; сложная настойка; сложный настой
concentrate tincture — концентрированный настой
hypericum tincture — настой зверобоя
oakmoss tincture — настой дубового мха
ambrette tincture — настой семян амбретта
ammoniated tincture — настойка с нашатырным спиртом
benzoin tincture — настой бензойной смолы
bronzing tincture — тинктура для разведения бронзовых порошков
castoreum tincture — настой бобровой струи; настой кастореума
compound tincture — настойка сложного состава; сложная настойка; сложный настой
concentrate tincture — концентрированный настой
hypericum tincture — настой зверобоя
oakmoss tincture — настой дубового мха
Примеры с переводом
The sky was tinctured red.
Небо было слегка красноватым.
The heavy traffic tinctures the air with carbon monoxide.
Интенсивное дорожное движение насыщает воздух угарным газом.
a ragged shirt that seemed to be stained with the tincture of blood
рваная рубашка, которая вроде бы была слегка испачкана кровью
