Twinkle
9 753
глагол ↓
- моргать; мигать; подмигивать
- мелькать; быстро двигаться
- излучать (неровный свет)
- поэт. освещать путь
существительное ↓
- мигание
- мелькание
- огонёк (в глазах)
- мгновение
Мои примеры
Словосочетания
stars shine / twinkle — звёзды светят, сияют, горят
in a twinkle — мгновенно
in the twinkle of an eye — в мгновение ока
mischievous twinkle — озорной огонек (в глазах)
a humorous twinkle in one's eye — насмешливый огонек в глазах
a twinkle of feet — мелькание ног
a mischievous twinkle in the eyes — озорные искорки в глазах
twinkle of the stars — мерцание звёзд
a twinkle of legs — мелькание ног
Примеры с переводом
Stars twinkle in the night sky.
В ночном небе мерцают звёзды.
His eyes twinkled with amusement.
Его глаза весело поблёскивали.
The blade twinkles in the sun.
Клинок блестит на солнце.
The lights of the city twinkled in the distance.
Городские огни мерцали вдали.
He had a roguish twinkle in his eye.
В его глазах мелькал шаловливый огонёк.
In just a twinkle, the shooting star was gone.
Через мгновение падающая звезда исчезла.
Her eyes twinkled with amusement.
Её глаза весело блеснули.
I love to see the fans fluttering, the ankles twinkling, the bouquets waving.
Я люблю смотреть, как колышутся веера, мелькают лодыжки и развеваются букеты.
Does a constellation twinkle more brightly than a single star?
Мерцают ли созвездия ярче, чем одиночные звёзды?
We saw the twinkle of a candle in the window.
Мы увидели мерцание свечи в окне.
I saw lights twinkling in the little town below us.
Под нами я увидел мерцающие огни лежащего внизу городка.
Примеры, ожидающие перевода
Her eyes twinkled with excitement. 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
