Underground - перевод, произношение, транскрипция

 2 773
y  *
амер.  |ˌʌndərˈɡraʊnd|  американское произношение слова underground
брит.  |ˌʌndəˈɡraʊnd|  британское произношение слова underground
Russian  English 
подземный, подпольный, метро, подполье, под землей, подпольно
- подземный
- тайный, подпольный, нелегальный
- направленный против традиционных ценностей и взглядов, против морали буржуазного общества (о движении, искусстве и т. п.)
- предназначенный для узкого круга (о литературе и т. п.); изданный небольшим тиражом
- экспериментальный; авангардистский, модернистский
- характерный для авангардистской богемы
- подпочва, нижние слои грунта
- (the underground) метрополитен; подземка
- подпольная организация; подполье
- андерграунд, авангардистская богема; круг лиц, отрицающих традиционные ценности; люди, чья деятельность идёт вразрез с общепринятыми нормами поведения, эстетическими критериями и т. п. (особ. сторонники модернистского искусства)
- под землёй
- тайно, секретно, подпольно

Мои примеры

Словосочетания

to go by the underground — ездить на метро, пользоваться метрополитеном  
underground passages — подземные ходы  
underground storage in abandoned mine — подземное хранилище в заброшенной шахте  
underground storage in abandoned mines — подземное хранение нефти в заброшенных шахтах  
underground storehouse in abandoned mines — подземное хранение в заброшенных шахтах  
underground storing on abandoned mines — подземное хранение в заброшенных шахтах  
underground crusher — подземная дробильная установка; подземная дробилка  
underground crushing plant — подземная дробильная установка  
underground crushing station — подземная дробильная установка  
underground dispersion — захоронение в землю  

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

Примеры

The car park is underground.

Автомобильная стоянка находится под землёй.

Terrorists have been setting off bombs in underground trains.

Террористы произвели несколько взрывов в метро.

This animal spends most of its life underground.

Это животное проводит большую часть своей жизни под землёй.

Twenty miners were trapped underground.

Двадцать шахтёров оказались в ловушке под землей.

Their secret offices were located deep underground.

Их тайные конторы находились глубоко под землёй.

He claimed he could divine underground water.

Он утверждал, что может угадывать расположение подземных вод.

We parked in an underground garage near the hotel.

Мы припарковали машину в подземном гараже возле отеля.

The drugs are supplied through an underground network.

Наркотики поставляются через подпольную сеть.

Alice carried a map of the London Underground in her head.

Элис держала в уме схему лондонского метро.

He is the overlord of the underground gambling industry.

Он является королём подпольного игорного бизнеса.

Unlike most butterflies, this species pupates underground.

В отличие от большинства бабочек, этот вид окукливается под землёй.

The main problem for engineers was the location of underground rivers in the area.

Главной проблемой для инженеров было расположение подземных рек в этом районе.

Примеры, ожидающие перевода

She loves the city's underground music scene.

They had been living underground as fugitives.

...joined the underground while still a teenager...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×