Unrest

 4 876
y  *
амер.  |ʌnˈrest|  американское произношение слова unrest
брит.  |ʌnˈrest|  британское произношение слова unrest
Russian  English 
беспорядки, волнение, волнения, беспокойство
- беспокойство, волнение
be in a state of ferment / unrest — волноваться
- волнения, беспорядки
to clamp down on unrest — запретить беспорядки
ethnic unrest — этнические беспорядки
campus unrest — амер. студенческие волнения
labour unrest — волнения в среде рабочих
to create unrest — вызывать беспорядки
to end unrest — прекратить беспорядки

Мои примеры

Словосочетания

spiritual unrest — душевная мука  
currency unrest — валютный дисбаланс  
there is unrest — неспокойно  

Примеры с переводом

Unrest erupted in the country

В стране вспыхнули беспорядки.

There is growing unrest throughout the country.

По всей стране усиливаются беспорядки.

The country has experienced years of civil unrest.

Страна пережила несколько лет гражданских беспорядков.

In some parts, there are still pockets of violence and unrest.

В некоторых районах до сих пор существуют очаги насилия и беспорядков.

The reforms were introduced against a background of social unrest.

Реформы были введены на фоне социальной напряженности.

The nation's colleges and universities were a wellspring for political activism and unrest.

Колледжи и университеты страны были источником политической активности и волнений.

Примеры, ожидающие перевода

Several factors have been cited as the cause of the unrest.

...unrest gripped the city as the people nervously awaited the expected bombardment...

The protests were the biggest show of social unrest since the government came to power.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

restless  — беспокойный, неспокойный, неугомонный, тревожный, вертлявый, хлопотливый
unresting  — неутомимый
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo