Перевод "Spiritual" на русский с транскрипцией и произношением

Spiritual

 2 729
y  *
амер.  |ˈspɪrɪtʃʊəl|  американское произношение слова spiritual
брит.  |ˈspɪrɪtʃʊəl|  британское произношение слова spiritual
Russian  English 
духовный, одухотворенный, религиозный, спиричуэл, верующий, церковные дела
- духовный, интеллектуальный, умственный
- тонкий, одухотворённый, возвышенный
- остроумный, находчивый
- церковный, духовный
- религиозный, набожный
- святой, божественный
- бесплотный, призрачный
- филос. спиритуалистический

существительное

- амер. спиричуэл, негритянский духовный гимн
- религиозный человек, верующий
- pl. редк. религиозные идеи, взгляды
- права и привилегии духовенства
- редк. церковные доходы; церковное имущество, церковные владения

Мои примеры

Словосочетания

a spiritual healer with psychic powers — духовный целитель с экстрасенсорными способностями  
music's spiritual and mystical powers — духовная и мистическая сила музыки  
spiritual bond — духовная связь  
spiritual need — духовная потребность  
spiritual Odyssey — духовные искания, духовная одиссея  
spiritual forces — духовные силы  
law spiritual — церковное право  
material and spiritual requirements — материальные и духовные потребности  
spiritual blindness — духовная слепота  
spiritual eldership — старчecтво  
spiritual life — духовная жизнь  
spiritual movement — религиозное движение  

Примеры с переводом

The spiritual life is more important than material possessions.

Духовная жизнь важнее, чем материальные блага.

Sensitivity to spiritual unknowns.

Восприимчивость к неизведанным духовным состояниям.

He wrote books about the spiritual debilitation of the wealthy youth.

Он писал книги о моральной деградации богатой молодёжи.

France will always be the spiritual home of wine lovers.

Франция всегда будет духовной родиной любителей вина.

Man is a mixed being, made up of a spiritual soul and of a fleshly body.

Человек представляет собой смесь духовного и физического, души и тела.

Many of the poor acknowledged him as their spiritual leader.

Многие бедняки признавали его своим духовным лидером.

The congregation sang hymns and spirituals.

Прихожане пели гимны и духовные песнопения.

When our spiritual senses are first unsheathed.

Когда наши духовные чувства впервые обнажаются.

The novel is an account of his spiritual journey.

Роман представляет собой рассказ о его духовном пути.

She draws spiritual sustenance from daily church attendance.

Ежедневные посещения церкви дают ей духовную подпитку.

Abecedarians soon learn that martial arts have a spiritual as well as physical side.

Начинающие скоро узнают, что боевые искусства имеют не только физическую, но и духовную сторону.

You can have a spiritual dimension to your life without being religious.

Духовный аспект жизни можно иметь и не будучи верующим.

Примеры, ожидающие перевода

The spiritual healer fell into a trance.

Painting helps fill a spiritual need for beauty.

...sang a spiritual at the funeral...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

spiritualism  — спиритизм, спиритуализм
spirituality  — духовность, одухотворенность
spiritualize  — одухотворять
spiritually  — духовно
spiritualist  — спиритуалист, медиум, спирит
spiritualty  — духовенство, церковные владения, церковное имущество,

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): spiritual
мн. ч.(plural): spirituals
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo