Movement - перевод, произношение, транскрипция

амер. |ˈmuːvmənt|

американское произношение слова movement

брит. |ˈmuːvm(ə)nt|

✖

Убрать слово из словаря

443

движение, перемещение, передвижение, механизм, ход, изменение, динамика, переселение

существительное ↓

- движение; перемещение, передвижение
- воен. передвижение; переброска; марш
- ход механизма (часов)
- жест, телодвижение
- pl. осанка; выправка; манера держаться
ещё 14 вариантов

Мои примеры

Словосочетания

considerable movement in the market — значительное оживление на рынке

covered movement — скрытое передвижение

dissident movement — диссидентское движение

ecumenical movement — экуменическое движение

to affiliate oneself with a movement — присоединяться к движению

life of movement — жизнь на колёсах

to launch a movement — открывать, инициировать движение

to support a movement — поддерживать движение

to oppose a movement — противодействовать движению

to suppress a movement — подавлять движение

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

Примеры

Movement is a sign of life.

Движение — признак жизни. ☰

This was my initiation into the peace movement.

Так я вступил в движение борцов за мир. ☰

The movement of the train was rocking me to sleep.

Мерное покачивание поезда убаюкивало меня. ☰

The student movement resounded through the world.

Студенческое движение прогремело на весь мир. ☰

The earth's movement uplifted this part of town.

Движение пород приподняло эту часть города. ☰

Some public support might help the movement along.

Поддержка со стороны общественности могла бы сдвинуть дело с мёртвой точки. ☰

a book about the genesis of the civil rights movement

книга о зарождении движения за гражданские права ☰

studying the movements of the planets

изучение перемещения планет ☰

A motion detector can sense movement.

Датчики движения "ощущают" перемещение. ☰

a big figure in the movement

важная фигура в этом движении ☰

The graceful movements of a dancer

грациозные движения танцовщицы ☰

It was an expensive watch with a diamond movement.

Это были дорогие часы с алмазным механизмом. ☰

They joined the antiwar movement.

Они примкнули к антивоенному движению. ☰

a focal figure in the movement

центральная фигура в этом движении ☰

a leader of the antiwar movement

один из руководителей антивоенного движения ☰

She followed the feminist movement.

Она примкнула к движению феминисток. ☰

The succession of flashing lights gave an illusion of movement.

Смена мигающих огней создавала иллюзию движения. ☰

Catalan independence movement

движение за независимость Каталонии ☰

the movement of cargo onto the vessel

перемещение груза на судно ☰

a sudden movement backward, not forward

неожиданное движение назад, а не вперёд ☰

The second movement begins after the Allegro.

Вторая часть начинается после аллегро. ☰

No voluntary movement is sustained when we are asleep.

Ни одно произвольное движение не фиксируется в состоянии сна. ☰

Video cameras with night vision can be activated by movement.

Камеры ночного видения могут приводиться в действие передвижением. ☰

Marcus Antonius' legions were caught in a pincer movement between the consular armies.

Легионы Марка Антония были взяты в клещи консульскими войсками. ☰

the forward movement of history

поступательное движение истории вперёд ☰

a general upward movement of fish

общее восходящее движение рыбы ☰

automate the movement of the robot

автоматизировать движения данного робота ☰

the rise of the nationalist movement

подъём националистического движения ☰

He created a new movement in painting.

Он создал новое движение в живописи. ☰

He was a charter member of the movement.

Он был одним из членов-основателей данного движения. ☰

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

...the reform movement was just beginning when it bang ran into opposition... ☰

The mistaken attempts to assimilate Lindner's paintings into the Pop Art movement in the 1960s ... ☰

...a documentary examining the demimonde to which homosexuals were relegated before the start of the gay rights movement... ☰

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): movement
мн. ч.(plural): movements

Дополнение / ошибка Добавить пример

В других словарях: Мультитран Webster FreeDictionary Longman Forvo