Uproot - перевод, произношение, транскрипция

 8 979
y  *
амер.  |ˌʌpˈruːt|  американское произношение слова uproot
брит.  |ʌpˈruːt|  британское произношение слова uproot
Russian  English 
выкорчевывать, вырывать с корнем, искоренять
- корчевать, вырывать с корнем
the wind uprooted some trees — ветер вырвал с корнем несколько деревьев
- насильно выселять с места жительства
to uproot smb. from his home — выгнать кого-л. из дому, заставить кого-л. покинуть родные места
- менять место жительства и образ жизни
- искоренять
to uproot customs [habits] — искоренять обычаи [привычки]
- выкапывать, рыть, рылом (о свинье)

Мои примеры

Словосочетания

to uproot a tree — вырывать дерево с корнем, выкорчёвывать дерево  
to uproot customs — искоренять обычаи  
uproot habits — искоренять привычки  
uproot crops — уничтожать посевы  
uproot customs — искоренять обычаи  
to uproot a custom — искоренять обычай  
to uproot a habit — искоренять привычку  

Примеры

The war uprooted many people.

Война многих согнала с родной земли.

They were uprooted from their homes.

Их выгнали из своих домов.

Many trees were uprooted by the storm.

Многие деревья буря вырвала с корнем.

Will we ever be able to uproot racial prejudice?

Сможем ли мы когда-нибудь искоренить расовые предрассудки?

Uproot the vine that has spread all over the garden

Выкорчуй лозу, которая разрослась по всему саду.

He rejected the idea of uprooting himself and moving to America.

Он отверг мысль о том, чтобы сняться с насиженного места и переехать в Америку.

The vestiges of political democracy were soon uprooted.

Остатки политической демократии вскоре были искоренены.

Taking the job would mean uprooting my family.

Согласие на эту работу означало бы вынужденный переезд всей моей семьи.

Возможные однокоренные слова

uprooted  — выкорчеванный, искорененный

Формы слова

verb
I/you/we/they: uproot
he/she/it: uproots
ing ф. (present participle): uprooting
2-я ф. (past tense): uprooted
3-я ф. (past participle): uprooted
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×