The main crops were oats and barley. 
Основными культурами были овёс и ячмень.
This land crops well.
Эта земля плодородна. / Эта земля хорошо родит.
This soil should yield good crops.
Эта земля должна принести хороший урожай.
The crops are sprayed monthly.
Эти посевы ежемесячно опрыскиваются.
The unusually hot sun has fried up the crops.
Необычайно жаркое солнце сожгло весь урожай.
The villagers were expected to render part of their crops to the lord.
Крестьянам полагалось отдавать часть своего урожая господину.
The crops remained unsown this year.
В этот год хлеб не сажали.
They cleared some land to grow crops.
Они расчистили немного земли для выращивания зерновых культур.
The land is useless for growing crops.
Эта почва непригодна для выращивания зерновых культур.
The pollution is endangering the crops.
Загрязнение окружающей среды угрожает урожаю.
They sprayed the crops with a pesticide.
Посевы обработали пестицидами.
The flies leave a sticky residue on crops.
Мухи оставляют посевах липкие следы.
The drought caused serious damage to crops.
Засуха нанесла серьёзный ущерб посевам.
The crops originated from wholesale growers.
Зерно было закуплено у оптовых производителей.
A slight wind rippled the crops in the valley.
Лёгкий ветерок всколыхнул верхушки растений в долине.
This warm weather should bring the crops forward.
Если погода и дальше будет такая хорошая, урожай будет отменный.
Prices should even off when the crops are gathered.
Цены должны выровняться, когда соберут урожай.
The land here isn't any good for agricultural crops.
Здешняя земля вообще не подходит для сельскохозяйственных культур.
The farmer used an organic pest control on his crops.
Фермер обработал свои посевы органическими средствами борьбы с вредителями.
The warm weather has put the crops forward by a month.
Погода была хорошая, так что урожай начали убирать на месяц раньше срока.
This warm weather has set the crops forward by a month.
Погода стояла тёплая, так что урожай созрел на месяц раньше.
Frogs eat pests which destroy crops and carry diseases.
Лягушки едят насекомых-вредителей, которые уничтожают урожай и разносят болезни.
The farmers are getting the crops in now, they are ripe.
Урожай поспел, так что фермеры начали уборку.
An efficient irrigation system channels water to the crops.
Эффективная система орошения направляет воду к посевам.
The severe drought has endangered crops throughout the area.
Сильная засуха поставила под угрозу урожай на территории всей области.
It will be a calamity for farmers if the crops failed again.
Для фермеров будет бедствием, если снова случится неурожай.
The cold weather meant a slower growing rate for many crops.
Холодная погода привела к замедлению роста многих зерновых культур.
Iirrigation often produces bumper crops from apparently desert land.
Орошение часто даёт богатый урожай на вроде бы бесплодных землях.
These new methods reduce the need to use harmful chemicals on crops.
Эти новые методы уменьшают необходимость использования вредных химикатов в отношении сельскохозяйственных культур.
Farmers are covering their crops as a preventive measure against frost.
Фермеры укрывают свои посевы в качестве превентивной меры против мороза.
