Перевод "Crop" на русский с транскрипцией и произношением

Crop

 2 126
y  *
амер.  |krɑːp|  американское произношение слова crop
брит.  |krɒp|  британское произношение слова crop
Russian  English 
обрезать, давать урожай, подстригать, культура, урожай, посев, зоб, масса, жатва
- щипать траву; объедать кусты
- подстригать, подрезать
- обрезать (ветви); срезать (цветы)
- сажать, сеять
- давать урожай
- собирать урожай, жать
- урожай
- хлеб на корню; посев
- с.-х. культура
- выход, приплод; прибавление; пополнение
- обилие, масса
ещё 8 вариантов

Мои примеры

Словосочетания

a new crop of horror movies — новый урожай фильмов ужасов  
put in a crop of winter wheat — посеять озимую пшеницу  
bumper crop / harvest — невиданный урожай  
cereal crop — зерновая культура  
cotton crop — урожай хлопка  
land under crop — засеянная земля  
black crop — бобовые культуры  
crop plant — растение, выращиваемое в пищу  
crop / harvest failure — неурожай  
to crop / trim a hedge — подстригать, подравнивать живую изгородь  
olive crop — урожай оливок  
crop rotation, rotation of crops — севооборот  

Примеры с переводом

My strawberries crop in June or July.

Мой урожай клубники в июне или июле.

Her hair was cropped short.

Её волосы были коротко обрезаны.

The main crops were oats and barley.

Основными культурами были овёс и ячмень.

Tobacco is their main crop.

Их основной сельскохозяйственной культурой является табак.

She wore her hair in a crop.

Она носила короткую стрижку.

Stella's had her hair closely cropped.

Волосы Стеллы были наголо острижены.

Prices have been forced up by the poor crop.

Вследствие плохого урожая цены взлетели вверх.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

...most of the apple crop is picked by migratory workers...

Fruit growers are gathering in a bumper crop (=a very large amount of something produced in a season).

...every September the city of Boston urbanizes a new crop of college students from small towns across the country...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Фразовые глаголы

crop out — обнажаться, выходить на поверхность
crop up — возникать, обнажаться, неожиданно обнаруживаться, выходить на поверхность

Возможные однокоренные слова

cropper  — жнец, косилка, косец, испольщик, жнейка, зобастый голубь, издольщик
overcrop  — истощать землю
croppage  — валовой сбор урожая, валовый сбор урожая, отрез прибыльной части слитка

Формы слова

verb
I/you/we/they: crop
he/she/it: crops
ing ф. (present participle): cropping
2-я ф. (past tense): cropped
3-я ф. (past participle): cropped
noun
ед. ч.(singular): crop
мн. ч.(plural): crops
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo