Перевод "Trim" на русский с транскрипцией и произношением

Trim

 4 275
y  *
амер.  |trɪm|  американское произношение слова trim
брит.  |trɪm|  британское произношение слова trim
Russian  English 
отделка, дифферент, порядок, подрезать, подстригать, аккуратный, элегантный
- порядок, готовность, состояние готовности
- хорошее состояние
- подрезка, подравнивание, стрижка
- наряд
- отделка; украшение
ещё 6 вариантов
- приводить в порядок
- приводить в порядок, прибирать, убирать
- подрезать, подстригать, подравнивать (тж. trim up, trim off, trim away)
- урезать, подрезать, уменьшать (бюджет, производство и т. п.); сбрасывать (лишний вес)
- украшать
ещё 15 вариантов
- аккуратный, опрятный, приведённый в порядок
- нарядный, элегантный; подтянутый
- в хорошем состоянии
- уст. прекрасный, милый

Мои примеры

Словосочетания

to dust / dress down / trim / warm smb.'s jacket — поколотить, вздуть кого-л.  
to trim a wound — разбередить /растравить/ рану  
to trim smb.'s jacket — бить /колотить/ кого-л.  
to trim one's sails — приспосабливаться, лавировать  

Примеры с переводом

She has a trim figure.

У неё стройная фигура.

He keeps trim by jogging.

Он держит себя в форме, занимаясь бегом.

The coat was trimmed with fur.

Пальто было отделано мехом.

The ship was trim.

Корабль был великолепный.

He used a small pair of scissors to trim his mustache.

Он использовал маленькие ножницы, чтобы подстричь свои усы.

He trimmed me at chess.

Он обставил меня в шахматы.

We shall have to trim our spending down to fit our income.

Нам придётся урезать расходы, чтобы не выйти за пределы бюджета.

ещё 19 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

We need to trim costs by £500m.

My job was to keep the garden in trim.

Pete was trimming the lawn around the roses.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

trimmer  — триммер, оппортунист, приспособленец, укладка груза, подбалочник, накатина
trimming  — обрезки, отделка, снятие заусенцев, побои, заправка
trimer  — трехзвенный полимер, тример
trimness  — опрятность, элегантность

Формы слова

verb
I/you/we/they: trim
he/she/it: trims
ing ф. (present participle): trimming
2-я ф. (past tense): trimmed
3-я ф. (past participle): trimmed
adjective
срав. степ. (comparative): trimmer
прев. степ. (superlative): trimmest
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo