Мои примеры
Словосочетания
close cropped — коротко остриженный 
close-cropped — коротко остриженный
cropped-delta wing — треугольное крыло со срезанными законцовками
cropped fan — вентилятор с укороченными лопастями; вентилятор уменьшенного диаметра
cropped ingot — слиток зонной плавки с удалённым концом
double-cropped area — площадь, с которой собирают два урожая в течение одного года
cropped fallow — занятый пар
cropped rail — дефектный рельс
cropped edge — неправильно обрезанная кромка
cropped land — земля под культурой; посевная площадь
close-cropped — коротко остриженный
cropped-delta wing — треугольное крыло со срезанными законцовками
cropped fan — вентилятор с укороченными лопастями; вентилятор уменьшенного диаметра
cropped ingot — слиток зонной плавки с удалённым концом
double-cropped area — площадь, с которой собирают два урожая в течение одного года
cropped fallow — занятый пар
cropped rail — дефектный рельс
cropped edge — неправильно обрезанная кромка
cropped land — земля под культурой; посевная площадь
Примеры с переводом
Her hair was cropped short.
Её волосы были коротко обрезаны.
She wanted her hair cropped short.
Она хотела, чтобы её волосы коротко обрезали.
Some difficulties have cropped up, so we must work late to deal with them.
Неожиданно появились трудности, нам приходится задерживаться на работе, чтобы разрешить их.
The picture was cropped badly.
Картинка была плохо обрезана.
Stella's had her hair closely cropped.
Волосы Стеллы были наголо острижены.
You seem to have cropped up badly on page 34, your facts are wrong.
Вы допустили серьезную ошибку на странице 34, ваши факты не соответствуют действительности.
Фразовые глаголы
crop out — обнажаться, выходить на поверхность
crop up — возникать, обнажаться, неожиданно обнаруживаться, выходить на поверхность
crop up — возникать, обнажаться, неожиданно обнаруживаться, выходить на поверхность
Возможные однокоренные слова
crop — обрезать, давать урожай, подстригать, культура, урожай, посев, зоб, масса, жатва
