Plough - перевод, произношение, транскрипция

амер.  |plaʊ|  американское произношение слова plough
брит.  |plaʊ|  британское произношение слова plough
> 20 000 = +
?
плуг, снегоочиститель, пашня, пахать, бороздить, рассекать
- плуг
- упряжка с плугом
- сошник
- струг (для земляных работ)
- снегоочиститель
ещё 7 вариантов
- пахать, вспахивать
- поддаваться вспашке
- прокладывать борозду
- оставлять (глубокие) следы
- рассекать воду, волны
ещё 6 вариантов

Мои примеры

Словосочетания

to put one's hand to the plough — взяться за работу  
to plough out / up — распахивать  
to plough one's way — прокладывать себе путь  
to raise a plough — выглублять плуг  
to spuddle the land with a plough — обрабатывать землю плугом  
plough cattle — рабочий скот  
lifting plough — копач  
plough manure into soil — запахивать навоз в почву  
mechanical plough — механический струг; струг  
mole plough — плуг для рытья дренажных канав; кротовый плуг; кротователь  

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

Примеры

All the fields are now ploughed up.

Сейчас идёт распахивание полей. ☰

In those days the land was plowed by oxen.

В те времена землю пахали на быках. ☰

The car turned over twice, and ploughed into a fence.

Машина дважды перевернулась и влетела в ограду. ☰

She spent the weekend ploughing her way through the pile of letters.

Она потратила выходные на разбор груды писем. ☰

His plough bit.

Он глубоко вогнал плуг в землю. ☰

Her face was rough, and ploughed with wrinkles.

Её лицо было грубым, изборождённым морщинами. ☰

In this area you might plough up some valuable ancient coins.

В этих местах можно выкопать ценные старинные монеты. ☰

The farmer ploughed the loose leaves back to enrich the soil.

Фермер запахал в почву опавшие листья, чтобы земля была лучше. ☰

After months without rain, the ground was too hard to plough.

Дождя не было несколько месяцев, и пахать землю было слишком тяжело. ☰

Horses plough up the paths and make them muddy for walkers.

Лошади разбивают дороги, и те становятся слишком грязными для пешеходов. ☰

Most staff will never want to plough through the manuals that come with the software.

Большая часть сотрудников ни за что не захочет копаться в инструкциях, которые поставляются вместе с программным обеспечением. ☰

Companies can plough back their profits into new equipment.

Компании могут реинвестировать свою прибыль в новое оборудование. ☰

Примеры, ожидающие перевода

We ploughed through the thick mud.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Фразовые глаголы

plough back — превращать в капитал, капитализировать, капитализировать убытки
plough on — настойчиво продолжать, упорно продвигаться
plough under — разрушать, ликвидировать
plough up — распахивать, производить подъем или оборот пласта, удалять, выкапывать

Возможные однокоренные слова

plougher  — пахарь, плуг
ploughable  — пахотный
ploughing  — вспашка, пахота, провал на экзамене

Формы слова

verb
I/you/we/they: plough
he/she/it: ploughs
ing ф. (present participle): ploughing
2-я ф. (past tense): ploughed
3-я ф. (past participle): ploughed
noun
ед. ч.(singular): plough
мн. ч.(plural): ploughs
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×