Vague - перевод, произношение, транскрипция

амер.  |veɪɡ|  американское произношение слова vague
брит.  |veɪɡ|  британское произношение слова vague
5 119 = +
?
расплывчатый, смутный, неопределенный, неясный, рассеянный, неуловимый
- неопределённый, туманный, нечёткий, неясный; смутный
vague answer — неопределённый ответ
vague hope — смутная надежда
vague idea — смутное представление о чём-л.
vague term — неточный термин
+3 vague resemblance — отдалённое /неуловимое/ сходство
- рассеянный, невыразительный, отсутствующий (о взгляде)
- нечёткий, неясно очерченный
- неопределённость
in the vague — а) в неопределённом положении; б) в общем

Мои примеры

Словосочетания

dim / vague memories — смутные воспоминания  
vague allegation — сомнительное заявление  
vague allusion — смутный намёк, намёк издалека  
evasive / vague answer — уклончивый, туманный ответ  
vague ideas — нечёткие идеи  
vague notions — неопределённые понятия  
hazy / vague recollection — смутное воспоминание  
unconfirmed / vague rumour — неподтвержденные / смутные слухи  
vague suspicions — смутные подозрения  
vague terms — неясные, неопределенные условия  

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

Примеры

We had only a vague idea of where we were.

Мы имели лишь смутное представление о том, где мы были. ☰

He gave only a vague answer.

Он дал довольно неопределённый ответ. ☰

He was very vague on this point.

По этому вопросу он не высказал определённого мнения. ☰

She was vague about her plans.

Она не сказала ничего конкретного о своих планах. ☰

She spoke with a vague foreign accent.

Она говорила с едва заметным иностранным акцентом. ☰

The vague shape of a figure loomed through the mist.

Размытые очертания чьей-то фигуры неясно вырисовывались сквозь туман. ☰

The instructions she left were vague and difficult to follow.

Инструкции, которые она оставила, были расплывчатыми и трудновыполнимыми. ☰

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

He longed in some vague way for something different.

The judges determined that the law was too vague to be fairly enforced.

...a vague dissatisfaction with the state of their marriage, which seemed a little stale...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

vaguely  — неясно
vagueness  — неопределенность
vagus  — блуждающий нерв, черепной нерв

Формы слова

adjective
срав. степ. (comparative): vaguer
прев. степ. (superlative): vaguest
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×