Vitality - перевод, произношение, транскрипция

 8 719
y  *
амер.  |vaɪˈtælətɪ|  американское произношение слова vitality
брит.  |væɪˈtælɪtɪ|  британское произношение слова vitality
Russian  English 
жизнеспособность, жизненность, живучесть, жизнестойкость, живость, энергия
- жизненность; жизнеспособность; живучесть
vitality of seeds — жизнеспособность семян
the vitality of slang — живучесть сленга
an artificial language has no vitality — искусственный язык недолговечен
- живость; энергия, энергичность
intense vitality — кипучая энергия
full of vitality — живой, энергичный
lacking vitality — вялый, пассивный
style devoid of vitality — бледный /невыразительный/ язык

Мои примеры

Словосочетания

the economic vitality of our cities — экономическая жизнеспособность наших городов  
virility and vitality — энергичность и жизнестойкость  
vitality of the body — крепость тела  
to reduce vitality — понижать жизнеспособность  
vitality test — определение [проверка] жизнеспособности  
competitive vitality — животворная сила конкуренции  
creative vitality — творческая энергия  
abound in vitality — бить ключом  
reduce the vitality — понижать жизнеспособность; снизить жизнеспособность  
weakened vitality — ослабление жизненных активности; снижение жизненных сил  
of great vitality — живучий  

Примеры

Her prose is full of vitality.

Её проза полна жизненной силы. 

The cream will restore youth and vitality to your skin.

Этот крем вернёт вашей коже молодость и жизненную силу. 

The Royal Academy is full of vitality.

Королевская Академия ведёт активную деятельность. 

Despite her eighty years, Elsie was full of vitality.

Несмотря на свои восемьдесят лет, Элси была полна жизненных сил. 

These scandals could threaten the vitality of the sport.

Эти скандалы могут поставить под угрозу жизнеспособность спорта. 

The senator promised to restore the economic vitality of the region.

Сенатор пообещал восстановить экономическую жизнеспособность региона. 

Her ideas have brought a new infusion of vitality to the organization.

Её идеи принесли организации приток новых жизненных сил. 

A government has not the vitality and forcefulness of a living man.

Ни одно правительство не обладает жизненной силой и энергией живого человека. 

Примеры, ожидающие перевода

The process of restructuring has injected some much-needed vitality into the company.

...its jambalaya of widely diverse nationalities and races gives the urban neighborhood a rich vitality...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo