Whale of a time

*

Словосочетания

a whale of a time — особенно приятное время
have a whale of a time — замечательно провести время
to have a whale of a time — замечательно провести время

Автоматический перевод

кит своего времени

Перевод по словам

whale  — кит, масса, бить, бить китов, пороть
time  — время, времена, раз, период, приурочить, повременный

Примеры

We had a whale of a time. *

Мы чудесно провели время.

We argue sometimes of course. But sometimes we have a whale of a time. *

Иногда мы ссоримся, как же без этого. Но иногда мы живем душа в душу.

Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.