Win-win situation

*

Словосочетания

win-win situation — ситуация, когда обе стороны в выигрыше; ситуация обоюдного выигрыша
no-win situation — безнадежное, безвыходное положение
win-lose situation — ситуация с победителем и побеждённым

Автоматический перевод (AI)

беспроигрышная ситуация

Перевод по словам

win  — победа, выигрыш, выигрывать, побеждать, заработать
win  — победа, выигрыш, выигрывать, побеждать, заработать
situation  — ситуация, положение, обстановка, состояние, место, местоположение, местность, служба

Примеры

It's a win-win situation all around.

Положение со всех сторон выигрышное.

The trade war was a no-win situation for both parties.

Торговая война была одинакова невыгодна и той, и другой стороне.

I find myself in a no-win situation again. *

Мне опять ничего не светит.

Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.

Примеры, ожидающие перевода

He was trapped in a no-win situation.  

The general was faced with a no-win situation.  

They described the deal as a win-win situation.  

The soldiers were caught in a no-win situation.  

The negotiators found themselves in a no-win situation.  

For many small businesses, the new regulations created a no-win situation.  

It's a classic win-win situation: they get free marketing, and we get a share of the profits.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.