Аккуратность - перевод с русского на английский

accuracy, precision, neatness, tidiness, orderliness, punctuality

Основные варианты перевода слова «аккуратность» на английский

- neatness |ˈniːtnəs|  — аккуратность, опрятность, четкость, чистоплотность, ловкость, искусность
невероятная аккуратность — religious neatness

Смотрите также

аккуратность в платежах — promptitude in paying
своевременность платежей; аккуратность в платежах — promptitude in payment

Примеры со словом «аккуратность»

Он был одержим чистотой и аккуратностью.
He was fanatical about tidiness.

Мой почерк никогда не отличался аккуратностью.
My handwriting has never been very neat.

Я восхищаюсь точностью /аккуратностью/ её работы.
I admire the precision of her work.

Некоторые руководители попытались увеличить скорость и аккуратность работников.
Several managers have tried to increase the speed and accuracy of the workers.

Интерьер спланирован с такой четкостью (аккуратностью), какой гордились бы военные.
The interior is planned with a precision the military would be proud of.