Амортизация - перевод с русского на английский
depreciation, amortization, damping, wear and tear, amortizing
Основные варианты перевода слова «амортизация» на английский
- depreciation |dɪˌpriːʃɪˈeɪʃn| — амортизация, обесценивание, снижение стоимости, умаление, изнашивание амортизация отары — flock depreciation
амортизация стада — herd depreciation
долевая амортизация — proportional depreciation
- amortization |ˌæmərtəˈzeɪʃən| — амортизация, погашение долга, отчуждение недвижимости амортизация стада — herd depreciation
долевая амортизация — proportional depreciation
амортизация капитала — capital depreciation
амортизация дефицита — depreciation of deficit
линейная амортизация — depreciation on a straight line
расчётная амортизация — calculatory depreciation
групповая амортизация — composite-life depreciation
ускоренная амортизация — accelerated depreciation
нормальная амортизация — ordinary depreciation
отложенная амортизация — deferred depreciation
повышенная амортизация — increased depreciation
амортизация стада птицы — hen depreciation
равномерная амортизация — flat rate depreciation
внеплановая амортизация — unplanned depreciation
проведённая амортизация — depreciation posted
дегрессивная амортизация — degressive depreciation
амортизация прогрессивная — cumulative depreciation
экономическая амортизация — economic depreciation
прогнозируемая амортизация — projected depreciation
амортизация прошлых периодов — previous depreciation
амортизация за прошлый период — historical depreciation
удвоенная амортизация баланса — double-declining-balance depreciation
амортизация буровой установки — daily rig depreciation
амортизация с точностью до дня — depreciation to the day
истощение, износ и амортизация — depletion depreciation and amortization
амортизация по выпуску/пробегу — consumption depreciation method
амортизация основного капитала — depreciation on fixed assets
амортизация подвижного состава — equipment depreciation
поэтапная ускоренная амортизация — declining multi-phase depreciation
ещё 27 примеров свернуть амортизация дефицита — depreciation of deficit
линейная амортизация — depreciation on a straight line
расчётная амортизация — calculatory depreciation
групповая амортизация — composite-life depreciation
ускоренная амортизация — accelerated depreciation
нормальная амортизация — ordinary depreciation
отложенная амортизация — deferred depreciation
повышенная амортизация — increased depreciation
амортизация стада птицы — hen depreciation
равномерная амортизация — flat rate depreciation
внеплановая амортизация — unplanned depreciation
проведённая амортизация — depreciation posted
дегрессивная амортизация — degressive depreciation
амортизация прогрессивная — cumulative depreciation
экономическая амортизация — economic depreciation
прогнозируемая амортизация — projected depreciation
амортизация прошлых периодов — previous depreciation
амортизация за прошлый период — historical depreciation
удвоенная амортизация баланса — double-declining-balance depreciation
амортизация буровой установки — daily rig depreciation
амортизация с точностью до дня — depreciation to the day
истощение, износ и амортизация — depletion depreciation and amortization
амортизация по выпуску/пробегу — consumption depreciation method
амортизация основного капитала — depreciation on fixed assets
амортизация подвижного состава — equipment depreciation
поэтапная ускоренная амортизация — declining multi-phase depreciation
амортизация системы — system amortization
амортизация доли участия — investment amortization
амортизация в случае аварии — emergency amortization
- damping |ˈdæmpɪŋ| — затухание, амортизация, гашение, глушение, торможение, увлажнение амортизация доли участия — investment amortization
амортизация в случае аварии — emergency amortization
амортизация скрытых резервов — amortization of hidden reserves
амортизация дисконта по долгу — amortization of debt discount
амортизация нематериальных активов — amortization of intangibles
истощение и амортизация; начисленный износ — depletion and amortization
амортизация пресс-формы; амортизация формы — mould amortization
накопленная амортизация; поправка стоимости — accumulated amortization
погашение долга в рассрочку; амортизация долга — amortization of debt
амортизация нематериальных активов; износ нематериальных активов — amortization of intangible assets
амортизация разности между ценой приобретения предприятия и его балансовой стоимостью — amortization of goodwill
ещё 9 примеров свернуть амортизация дисконта по долгу — amortization of debt discount
амортизация нематериальных активов — amortization of intangibles
истощение и амортизация; начисленный износ — depletion and amortization
амортизация пресс-формы; амортизация формы — mould amortization
накопленная амортизация; поправка стоимости — accumulated amortization
погашение долга в рассрочку; амортизация долга — amortization of debt
амортизация нематериальных активов; износ нематериальных активов — amortization of intangible assets
амортизация разности между ценой приобретения предприятия и его балансовой стоимостью — amortization of goodwill
амортизация колебаний дымовой трубы — damping of stack flutter
амортизация колебаний; виброизоляция — damping of vibration
масляное демпфирование; масляная амортизация — oil damping
пневматическая амортизация; воздушное демпфирование — damping by air
- shock absorption — амортизация амортизация колебаний; виброизоляция — damping of vibration
масляное демпфирование; масляная амортизация — oil damping
пневматическая амортизация; воздушное демпфирование — damping by air
рычажная амортизация — lever-action shock absorption
масляная амортизация — oil shock absorption
пружинная амортизация — steel-ring shock absorption
масляная амортизация — oil shock absorption
пружинная амортизация — steel-ring shock absorption
пневматическая амортизация — pneumatic shock absorption
масляно-резиновая амортизация — oleo-rubber shock absorption
резиновая шнуровая амортизация — rubber-cord shock absorption
резиновая пластинчатая амортизация — rubber-ring shock absorption
ещё 4 примера свернуть масляно-резиновая амортизация — oleo-rubber shock absorption
резиновая шнуровая амортизация — rubber-cord shock absorption
резиновая пластинчатая амортизация — rubber-ring shock absorption
Смотрите также
полная амортизация — complete write-off
амортизация отказов — fail soft
негативная амортизация — negative amortisation
немедленная амортизация — immediate write off
демпфирование, амортизация — buffer action
амортизация колебаний или вибрации — vibration ability
амортизация удара; ударопоглощение — impact absorption
амортизация отдачи; торможение отката — recoil checking
срабатывание; срабатывать; амортизация — wear-out
амортизация вибрации; гашение вибрации — vibration dampening
амортизация отказов — fail soft
негативная амортизация — negative amortisation
немедленная амортизация — immediate write off
демпфирование, амортизация — buffer action
амортизация колебаний или вибрации — vibration ability
амортизация удара; ударопоглощение — impact absorption
амортизация отдачи; торможение отката — recoil checking
срабатывание; срабатывать; амортизация — wear-out
амортизация вибрации; гашение вибрации — vibration dampening
амортизация с помощью насыпных материалов — bulk cushioning
первоначальная стоимость минус амортизация — retain cost
амортизация методом равномерного списывания — depreciate on a straight line basis
тара амортизация с помощью сыпучего материала — loose-fill cushioning
амортизация при чрезвычайных обстоятельствах — emergency amortisation
тара амортизация с помощью заливных пенопластов — foam-in-place cushioning
поглощение толчков; амортизация ударов; амортизация — absorption of shocks
стоимость актива минус аккумулированная амортизация — depreciated value
буферное воздействие; буферное действие; амортизация — cushioning action
смягчение удара при приземлении; амортизация соударения — impact attenuation
амортизация сжатым воздухом; пневматическая амортизация — pneumatic cushioning
поглощение толчков слоем масла; гидравлическая амортизация — oleo-shock absorption
годовые затраты основного капитала; годовая амортизация и проценты — capital cost per annum
амортизация посадочного удара с помощью тормозного ракетного двигателя — retrorocket landing impact attenuation
ещё 14 примеров свернуть первоначальная стоимость минус амортизация — retain cost
амортизация методом равномерного списывания — depreciate on a straight line basis
тара амортизация с помощью сыпучего материала — loose-fill cushioning
амортизация при чрезвычайных обстоятельствах — emergency amortisation
тара амортизация с помощью заливных пенопластов — foam-in-place cushioning
поглощение толчков; амортизация ударов; амортизация — absorption of shocks
стоимость актива минус аккумулированная амортизация — depreciated value
буферное воздействие; буферное действие; амортизация — cushioning action
смягчение удара при приземлении; амортизация соударения — impact attenuation
амортизация сжатым воздухом; пневматическая амортизация — pneumatic cushioning
поглощение толчков слоем масла; гидравлическая амортизация — oleo-shock absorption
годовые затраты основного капитала; годовая амортизация и проценты — capital cost per annum
амортизация посадочного удара с помощью тормозного ракетного двигателя — retrorocket landing impact attenuation
