Безжизненный
lifeless, inanimate, spiritless, lackluster, insipid, glassy, anemic
Основные варианты перевода
- inanimate |ɪnˈænɪmət| — неодушевленный, неживой, безжизненный, скучный, бездушный безжизненный взгляд — inanimate look
- spiritless |ˈspɪrɪtləs| — безжизненный, вялый неодухотворённый стиль; безжизненный стиль; бледный стиль — a spiritless style
Смотрите также
безжизненный; хладный — key cold
безжизненный; холодный — clay cold
сухой, безжизненный слог — meagre style
безжизненный, бесстрастный — devoid of animation
безжизненный /бесцветный/ стиль — a style without much snap
безжизненный ландшафт; окаменелый ландшафт; лунный пейзаж — moon landscape
безжизненный ландшафт; окаменелый ландшафт; лунный ландшафт — lunar landscape
безжизненный; холодный — clay cold
сухой, безжизненный слог — meagre style
безжизненный, бесстрастный — devoid of animation
безжизненный /бесцветный/ стиль — a style without much snap
безжизненный ландшафт; окаменелый ландшафт; лунный пейзаж — moon landscape
безжизненный ландшафт; окаменелый ландшафт; лунный ландшафт — lunar landscape
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- dead |ded| — мертвый, умерший, дохлый, сухой, совершенный, неживой, пустой всеми забытый; безжизненный; неактивный — dead as a dodo
Примеры со словом «безжизненный»
У неё был безжизненный голос, в нём не было ни вопроса, ни надежды.
Her voice was flat, with no question or hope in it.
Глаза были ввалившимися и безжизненными.
Her eyes were sunken and lifeless.
Поверхность Луны пустынна и безжизненна.
The surface of the moon is arid and lifeless.
Безжизненное тело Антона было найдено плавающим в озере.
Anton's lifeless body was found floating in the lake.
