Безоговорочный

Безоговорочный 2.0  <– новая версия

unconditional, unqualified, unreserved, implicit, plenary, plump

Основные варианты перевода

- unconditional |ˌʌnkənˈdɪʃənl|  — безусловный, безоговорочный, не ограниченный условиями
полный /безоговорочный/ отказ — unconditional refusal
- unqualified |ˌʌnˈkwɑːlɪfaɪd|  — неквалифицированный, безоговорочный, неограниченный, негодный
категорический отказ — unqualified denial

Смотрите также

безоговорочный; совершенный; отъявленный — right-down
прямой, безоговорочный процессуальный отвод — direct estoppel
безоговорочный приверженец; твёрдый приверженец — hard-core loyal

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- absolute |ˈæbsəluːt|  — абсолютный, полный, безусловный, неограниченный, чистый, самовластный
безоговорочный акцепт — absolute acceptance

Примеры со словом «безоговорочный»

Она одержала безоговорочную победу.
She won outright.

Они потребовали безоговорочного вывода вооруженных сил.
They demanded the unconditional withdrawal of military forces.

Я не испытываю к нему ничего, кроме безоговорочного восхищения.
I have nothing but unreserved admiration for him.

Никсон и Эгню одержали безоговорочную победу, набрав сорок семь миллионов голосов.
Nixon and Agnew swept to victory with 47 million votes.

Мы требуем немедленного и безоговорочного освобождения всех политических заключенных.
We demand the immediate and unconditional release of all political prisoners.

Они призвали к немедленному и безоговорочному освобождению всех политических заключенных.
They appealed for the immediate and unconditional release of all political prisoners.