Беременность - перевод с русского на английский
pregnancy, gestation, childbearing, gravidity, fetation
Основные варианты перевода слова «беременность» на английский
- pregnancy |ˈpreɡnənsɪ| — беременность, богатство, содержательность, чреватостьтест на беременность — pregnancy test
шеечная беременность — cervical pregnancy
прервать беременность — to terminate pregnancy
маточная беременность — uterine pregnancy
повторная беременность — consecutive pregnancy
добрачная беременность — antenuptial pregnancy
нормальная беременность — normal pregnancy
доношенная беременность — term pregnancy
прерванная беременность — interrupted pregnancy
двуплодная беременность — bigeminal pregnancy
осложнённая беременность — defective pregnancy
внематочная беременность — ectopic pregnancy
осложненная беременность — complicated pregnancy
многоплодная беременность — multiple pregnancy
недоношенная беременность — incomplete pregnancy
переношенная беременность — prolonged pregnancy
подростковая беременность — teen pregnancy
развивающаяся беременность — progressive pregnancy
ложная, мнимая беременность — false pregnancy
защита ссылкой на беременность — defence of pregnancy
резус-совместимая беременность — syngenic pregnancy
иммуноконфликтная беременность — immunoincompatible pregnancy
беременность с повышенным риском — risk pregnancy
беременность при сахарном диабете — diabetic pregnancy
яичниковая беременность; оокиезис — ovarian pregnancy
прервать беременность; абортировать — lose pregnancy
запущенная внематочная беременность — advanced extrauterine pregnancy
трубная беременность, внематочная беременность — tubal pregnancy
внутриматочная беременность — entopic gestation
яйцеводная беременность; трубная беременность — tubular gestation
эктопическая беременность; внематочная беременность — abdominal gestation
Смотрите также
беременность двойней — twin-pregnancy
доктору пришлось прервать беременность — the doctor had to abort the baby
вынашивание плода; беременность; деторождение — child-bearing
юр. замужние женщины, выступающие в качестве присяжных для определения беременности женщины, приговорённой к смерти — jury of matrons
Примеры со словом «беременность»
Она прервала беременность.
She interrupted her pregnancy.
Беременность решили прервать.
They decided to abort the pregnancy.
Тест на беременность был отрицательным.
The pregnancy test was negative.
Её последняя беременность закончилась выкидышем.
She aborted her last child.
Это был полезный инструмент скрининга на гипертензию, вызванную беременностью, и преэклампсию.
This was a useful screening tool for pregnancy induced hypertension and preeclampsia.
Ее беременность сразу бросалась в глаза.
Her belly was sticking out a mile.
Она примерно на пятом месяце беременности.
She's about five months pregnant.
Она была на последних месяцах беременности.
She was heavily pregnant.
Она попыталась скрыть факт своей беременности.
She tried to conceal the fact that she was pregnant.
Во время беременности важно правильно питаться.
It's important to eat healthily when you are pregnant.
Кажется, что слухи о её беременности — неправда.
It seems there's nothing in the rumours that she's pregnant.
Мой гормональный фон нарушен из-за беременности.
My hormone balance is disturbed by my pregnancy.
