Близ - перевод с русского на английский

near, close, nearby, beside, about, close to

Основные варианты перевода слова «близ» на английский

- near |nɪr|  — около, недалеко, близ, близко, почти, поблизости, подле, чуть не
близ /около/ станции — near the station
работы, производимые близ водоёмов или рек — work near water

Смотрите также

близ Кентербери — down Canterbury way
район близ границы — border side
не грузить близ котлов — to stow away from the boilers
песчаная отмель близ берега моря; морской берег; берег моря — sea bank
кабаре и ночные клубы дачно-курортного района близ Нью-Йорка — borscht circuit
ежегодная ярмарка в Доннибруке близ Дублина, шумное сборище, галдеж — Donnybrook Fair
дорога, покрытая грунтом, взятым близ дороги; песчано-глинистая дорога — top-soil road surface

Примеры со словом «близ»

Армия стояла лагерем близ Дамаска.
The army was encamped near Damascus.

В воскресенье армейские танки атаковали деревню близ столицы.
Army tanks attacked a village near the capital on Sunday.