Основные варианты перевода
- wreath |riːθ| — венок, гирлянда, кольцо, завиток венок из роз — rose wreath
лавровый венок — laureate wreath
возложить венок — lay a wreath
- garland |ˈɡɑːrlənd| — гирлянда, венок, пальма первенства, диадема, приз, антология лавровый венок — laureate wreath
возложить венок — lay a wreath
венок победителя — victor's wreath
(похоронный) венок — funeral wreath
венок из живых цветов — floral wreath
плести венок из цветов — to twist flowers into a wreath
сплести миртовый венок — to entwine a myrtle wreath
лавровый венок победителя — triumphal wreath
ещё 6 примеров свернуть (похоронный) венок — funeral wreath
венок из живых цветов — floral wreath
плести венок из цветов — to twist flowers into a wreath
сплести миртовый венок — to entwine a myrtle wreath
лавровый венок победителя — triumphal wreath
плести венок — to form into a garland
- crown |kraʊn| — корона, крона, венец, коронка, венок, темя, престол, макушка, завершение оливковый венок — olive crown
награда полководцу за успешную осаду (корона или венок) — obsidional crown
венок, которым награждался солдат, первым преодолевший крепостной вал неприятеля — vallar crown /garland/
- chaplet |ˈtʃæplət| — венок, бусы, четки, жеребейка, ожерелье, лента, гирлянда награда полководцу за успешную осаду (корона или венок) — obsidional crown
венок, которым награждался солдат, первым преодолевший крепостной вал неприятеля — vallar crown /garland/
венок /венец/ из роз — a chaplet of roses
Смотрите также
похоронный венок — floral tribute
цикл или венок сонетов — sonnet sequence
триумфальный лавровый венок — ceremonial laurel /wreath/
дуб, древесина дуба, венок из дубовых листьев, дверь комнаты в студенческом... — oak tree
цикл или венок сонетов — sonnet sequence
триумфальный лавровый венок — ceremonial laurel /wreath/
дуб, древесина дуба, венок из дубовых листьев, дверь комнаты в студенческом... — oak tree
