Винный - перевод с русского на английский
wine, winy, vinous, vinic, winery, tartaric
Основные варианты перевода слова «винный» на английский
- wine |waɪn| — винныйвинный спирт — spirit(s) of wine
винный погреб — wine vault
винный виноград — grape for wine
винохранилище; винный склад — wine warehouse
этиловый спирт; винный спирт — spirit of wine
технический, винный виноград — wine grape
пунш на основе вина; винный пунш — wine punch
этиловый спирт; винный спирт; алкоголь — wine spirit
винный погреб, запас вина, винные запасы — wine cellar
стол для бутылок и закусок, сервировочный столик ; винный столик — wine table
Смотрите также
винный нос — whisky nose
винный сорт — vintage variety
винный подвал — wine-cellar
винный сорт винограда — wine-making grape
этиловый, винный спирт — ethyl alcohol
неочищенный винный камень — crude argol
винный погребок; винная лавка — grog shop
шишковидный нос; винный нос; ринофима — brandy nose
шишковидный нос; винный нос; боёк курка — hammer nose
шишковидный нос; красный нос; винный нос — copper nose
кислая винно-калиевая соль; винный камень — bitartrate of potassium
распухший красный нос; шишковидный нос; винный нос — bottle nose
неочищенный винный камень; гончарная глина; белая глина — ag argil
капиллярная дисплазия кожи; пламенный невус; винный невус — port-wine mark
кислая винно-калиевая соль; кислый виннокислый калий; винный камень — acid potassium tartrate
яично-винный напиток с добавлением взбитых желтков, сахара и сливок — egg-nog
винный магазин, имеющий разрешение на продажу спиртных напитков навынос — off-licence
винный магазин ; магазин с продажей спиртных напитков навынос ; торг., амер. магазин спиртных напитков, магазин по продаже спиртных напитков навынос — package store
винный магазин ; патент, разрешение на продажу спиртных напитков навынос ; кафе, кафетерий, бар и т. п., где разрешена продажа спиртных напитков навынос — off licence
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- liquor |ˈlɪkər| — ликер, щелок, раствор, жидкость, напиток, алкоголь, отварПримеры со словом «винный»
Винный бокал разлетелся вдребезги.
The wine glass shattered
первая вылазка Австралии на винный рынок
Australia's first sortie into the wine trade
За эти годы она собрала впечатляющий винный погреб (собрала впечатляющую коллекцию вин).
She has built up an impressive wine cellar over the years.
Она закупорила винную бутылку.
She stoppered the wine bottle.
Он потушил говядину в винном соусе.
He braised the beef in a wine sauce.
Она заткнула пробкой винную бутылку.
She plugged a cork in the wine bottle.
Как вывести со скатерти винные пятна?
How do you get wine stains out of a tablecloth?
Из-за винного пятна цвет ковра изменился.
The wine stain discolored the rug.
Она знает, как обращаться с винной картой.
She knows her way around a wine list.
Не трите винное пятно, а промокните его бумажной салфеткой.
Don't rub the wine stain. Blot it dry with a paper towel.
Именно в самом низу винной карты и можно найти выгодные предложения.
The bottommost part of the wine list is where you'll find the bargains.
Наша цель — захватить восемь процентов винного рынка Великобритании.
We aim to capture eight percent of the UK wine market.
