Вниз - перевод с русского на английский

down, downstairs, under, downward, downwards, underneath, downhill, alow

Основные варианты перевода слова «вниз» на английский

- down |daʊn|  — вниз, внизу, наземь, до конца, вплоть до
лифт вниз — down elevator
лицом вниз — face down(wards)
прямо вниз — straight down
ещё 27 примеров свернуть
- downstairs |ˌdaʊnˈsterz|  — вниз, внизу, вниз по лестнице, в нижнем этаже
терять высоту — to go downstairs
снести чемоданы вниз — to bear the cases downstairs
кровать перенесли вниз — the bed was removed downstairs
ещё 8 примеров свернуть
- under |ˈʌndər|  — вниз, внизу, ниже, меньше чем
лезь скорее вниз! — get under quick!
сталкивать вниз; сдвигать вниз — push under
- downward |ˈdaʊnwərd|  — вниз, книзу
ход вниз — downward surge
руки вниз — arms held downward
отгиб вниз — downward camber
ещё 27 примеров свернуть
- downwards |ˈdaʊnwərdz|  — вниз, книзу
ладони вниз — palms downwards
крепить сверху вниз — timber downwards
глиссандировать вниз — slide downwards
ещё 7 примеров свернуть
- downhill |ˌdaʊnˈhɪl|  — под гору, вниз, под уклон, на склоне, в упадке, на закате
трелёвка вниз по склону — downhill extraction
- adown  — вниз
вниз по реке времени — adown the stream of time
- downgrade |ˌdaʊnˈɡreɪd|  — вниз, под уклон
товарный поезд, несущийся вниз — a freight train rolling downgrade

Смотрите также

уклон вниз — dipping gradient
вправо/вниз — right/down
стрельба вниз — head-down firing
обзор вбок-вниз — over the side vision
спускаться вниз — to go below
бесконечный вниз — infinite below
расширяемый вниз — expand-down
поза головой вниз — head-down posture
гребок ластой вниз — power kick
сборка сверху вниз — assembling from the top
ещё 20 примеров свернуть

Примеры со словом «вниз»

Он упал лицом вниз.
He fell flat on his face.

Дерево упало прямо вниз.
The tree fell straight down.

Он плюхнулся лицом вниз.
He fell flop on his face.

Они поплыли вниз по реке.
They sailed down the river.

Он упал в песок лицом вниз.
He fell facedown in the sand.

Прокрутите вниз до строки 29.
Scroll down to line 29.

Карты были сданы лицом вниз.
The cards were dealt facedown.

Плот поплыл вниз по течению.
The raft floated downstream on the current.

Дети побежали вниз по склону.
The children ran down the hill.

Тропинка вела вниз по склону.
The path led down the hill.

Дуб с треском повалился вниз.
Snap an oak fell down.

Они сбежали вниз по лестнице.
They came running down the stairs.