Возделывание - перевод с русского на английский

cultivation, culture

Основные варианты перевода слова «возделывание» на английский

- cultivation |ˌkʌltɪˈveɪʃn|  — выращивание, культивирование, возделывание, обработка, разведение
возделывание риса — rice cultivation
возделывание кукурузы — maize cultivation
возделывание по чекам; обработка по чекам — basin cultivation
ещё 5 примеров свернуть
- culture |ˈkʌltʃər|  — разведение, возделывание, культура бактерий
возделывание виноградной лозы — culture of vines
хищническое возделывание растений — predatory culture
устойчивое возделывание полевых культур — stable field culture
культура хлопчатника; возделывание хлопка; культура хлопка — culture of cotton
лозная или плетевая культура; виноградарство, возделывание винограда — vine culture

Смотрите также

возделывание зерновых культур — cereal cropping
возделывание многолетних культур — perennial agriculture
возделывающий ниву; возделывание нивы — plowing the field
льняное производство; возделывание льна — flax manufacture
возделывание культур в защищённом грунте — protected cropping
возделывание каучуконосов; каучуковая плантация — rubber plantation
возделывание кормовых культур; кормопроизводство — fodder cropping
возделывание кормовых культур; полевое кормопроизводство — arable fodder cropping
интенсивное возделывание культур; интенсивное земледелие — intensive cropping
смешанное возделывание культур; выращивание смешанных культур — mixed cropping
возделывание растений для зелёного удобрения; возделывание сидератов — green manure cropping
возделывание сильно истощающих землю культур; экстенсивное земледелие — exhaustive cropping
возделывание способом рядового посева; возделывание пропашных культур — row cropping

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- growing |ˈɡrəʊɪŋ|  — выращивание, рост
возделывание на больших площадях — large-scale growing
производственное выращивание; промышленное возделывание — commercial growing
возделывание зерновых культур; выращивание зерновых культур — grain growing
возделывание культуры хлопка; хлопководческий; хлопководство — cotton growing
возделывание сельскохозяйственных культур; растениеводство; полеводство — crop growing
- farming |ˈfɑːrmɪŋ|  — сельское хозяйство, фермерство, откуп, сдача в аренду, сдача на откуп
возделывание земли; сухое земледелие — land farming
возделывание зерновых культур; зерновое хозяйство — cereal farming
возделывание торфяных почв; земледелие на торфяниках — muck farming
возделывание культур вне севооборота; монокультурное земледелие — continuous farming
возделывание культур вне севооборота; специализированное хозяйство — monocultural farming

Примеры со словом «возделывание»

Мне известна лишь одна попытка возделывания этой заболоченной местности.
I am aware of a single attempt to cultivate the sponge.