Временами

sometimes, from time to time, at moments, now and then

Смотрите также: время

Основные варианты перевода

- now and then  — время от времени, порой, временами
временами разборчивое сообщение — readable now and then message

Смотрите также

иногда, временами — between times
с временами меняются и нравы — manners turn with time
в облаках и вне облаков; временами в облаках; в и вне облаков — in and out of clouds
сегодня дует сильный ветер и временами принимается идти дождь — it is blowing hard today with skits of rain

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- occasionally |əˈkeɪʒnəlɪ|  — иногда, изредка, время от времени, порой, случайно, подчас, нерегулярно
временами прерываемая цепь — occasionally interrupted circuit
- occasional |əˈkeɪʒənl|  — случайный, редкий, случающийся время от времени, случающийся иногда
умеренная турбулентность временами — moderate occasional turbulence
кратковременный дождь; временами дождь — occasional rain
сильная турбулентность временами; сильная болтанка временами — severe occasional turbulence