Примеры со словом «высеченный»
Ангел, высеченный из камня, рыдал над урной, глядя на неё.
An angel watching an urn wept over her, carved in stone.
Река высекла в известняковой скале канавы.
The river had carved channels in the limestone rock.
Очертания животных были высечены на камне.
The outlines of animals were cut into the rock.
Моряков выпороли /высекли/ за попытку мятежа.
The sailors were flogged for attempting a mutiny.
На камне были высечены имена погибших солдат.
The names of the dead soldiers were engraved on stone.
Его имя было высечено на оловянной пластинке.
He had his name indented on a tin plate.
На камне были высечены даты его рождения и смерти.
His birthdate and date of death were carved on the stone.
Он похоронен под камнем с высеченной на нём фигурой ангела.
He is laid to rest under a stone insculpt with the figure of an angel.
