Перевод "Cut" на русский с транскрипцией и произношением

Cut

 377
y  *
амер.  |kʌt|  американское произношение слова cut
брит.  |kʌt|  британское произношение слова cut
irregular verb:  p.t. — cut  p.p. — cut
Russian  English 
порез, разрез, снижение, отрезанный, разрезанный, отрезать, резать, разрезать
- порез; разрез
- резаная рана
- резание
- глубина резания
- разрез; пропил; выемка
ещё 36 вариантов
- разрезанный; срезанный; порезанный
- скроенный
- шлифованный; гранёный
- сниженный, уменьшенный
- кастрированный
- разг. подвыпивший
- сл. разведённый, разбавленный; с примесями, нечистый (часто о наркотиках)
- резать, разрезать
- нанести резаную рану
- резаться (при помощи режущего инструмента)
- срезать, отрезать
- нарезать
ещё 44 варианта

Мои примеры

Словосочетания

cutting a piece of string — отрезая кусок верёвки  
a two-inch cut in the cloth — двухдюймовый разрез в ткани  
cut from one scene to another — перейти от одной сцены к другой  
to cut costs to the bone — снизить цены до минимума  
to cut / reduce a budget — сократить смету, урезать смету  
to cut / slip one's cable — отдать концы, умереть  
to chum the fish with cut-up shrimp — приманивать рыбу измельчёнными креветками  
to cut in a circuit — включаться в цепь  
cross-cut file — поперечный напильник  
to cut one's finger — порезать себе палец  
to cut the hedge — стричь (живую) изгородь  
to cut across the field — пойти напрямик через поле  

Примеры с переводом

Cut the cake.

Разрежь пирог.

I had a cut finger.

Я порезал палец.

This knife cuts well.

Этот нож хорошо режет.

The meat cuts easily.

Это мясо легко режется.

The baby cut a tooth.

У малыша прорезался зуб.

The knife does not cut.

Нож не режет.

The actor's agent gets a 10 percent cut.

Агент этого актёра получает десять процентов комиссии.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

Staffing levels had already been cut to the bone (=reduced to the lowest level possible).

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Фразовые глаголы

cut away — срезать, отрезать, обкалывать, удалять, убегать, отрезать что-л.
cut back — возвращаться, идти обратно, повторить данный ранее кадр
cut down — урезать, сокращать, рубить, вырубать, свернуть, сражать, губить, ушивать одежду
cut in — врубать, врезать, включать, вклиниваться между машинами
cut off — отрезать, обрезать, отсекать, прерывать, выключать, отстригать, обрезывать
cut out — вырезать, выключать, выкраивать, выпиливать, кроить, раскраивать, вытеснять
cut over — вырубать лес
cut under — продавать дешевле
cut up — разрезать, раскритиковать, взрезать, подрывать, разрубать на куски, уничтожать

Возможные однокоренные слова

cutter  — резак, фреза, резец, катер, резчик, режущий инструмент, закройщик, монтажер, тендер, бур
cutting  — резкий, режущий, резание, разрезание, наперерез
cutty  — короткая ложка, безнравственная женщина, коротенькая глиняная труба
incut  — врезка, вставка, вставленный, врезанный
uncut  — неразрезанный, полный, несокращенный, с необрезанными полями
undercut  — вырезка, поднутрение, подрубка, подрезать, сбивать цены, сбивать цену

Формы слова

verb
I/you/we/they: cut
he/she/it: cuts
ing ф. (present participle): cutting
2-я ф. (past tense): cut
3-я ф. (past participle): cut
noun
ед. ч.(singular): cut
мн. ч.(plural): cuts
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo