Перевод "Cable" на русский с транскрипцией и произношением

Connect the yellow cable to the Video Output. 

Подсоедините жёлтый провод к выходу "видео".

My room is wired for cable. 

Моя комната подключена к кабельному телевидению.

He sawed through a power cable by mistake. 

Он случайно разрезал электрический кабель.

Tests are taken to see if the cable has sustained any damage. 

Проводятся испытания, чтобы определить, повреждён ли кабель.

They took a cable car to the top of the mountain. 

Они сели на фуникулёр, чтобы добраться до вершины горы.

Connect the cable to the battery. 

Подключите кабель к батарее / аккумулятору.

I want to get rid of this house - cut cables and drift about. 

Я хочу избавиться от этого дома - порвать все связи и уехать.

The cable is not quite long enough. 

Кабель недостаточно длинный.

She cabled her parents for money. 

Она телеграфировала родителям с просьбой выслать денег.

Their company supplied cable for the project. 

Их компания предоставила канаты для осуществления данного проекта.

A heavy metal ring provides anchorage for the cable. 

Тяжёлое металлическое кольцо обеспечивает крепление кабеля.

One in every five homes with television are wired to a cable system. 

Из каждых пяти домов, в которых есть телевизор, один подключен к системе кабельного телевидения.

Cable TV reaches a huge audience. 

Кабельное телевидение охватывает огромную аудиторию.

We need more cable to hook up the computers. 

Нам нужно больше кабеля, чтобы подключить компьютеры.

Rory plugged the cable back into the socket. 

Рори воткнул кабель обратно в гнездо.

She cabled (us) that the manuscript had arrived. 

Она телеграфировала нам, что рукопись получена.

The cable was made up of fine filaments twisted together. 

Канат был сделан из сплетённых вместе тонких ниточек.

Plug the yellow cable into the Video Input on the TV or VCR. 

Подключите жёлтый провод ко входу "видео" на телевизоре или видеомагнитофоне.

Cable TV subscribers pay monthly fees. 

Абоненты кабельного телевидения платят ежемесячный взнос.

She cabled the news to the United States. 

Она телеграфировала эту новость в Соединённые Штаты.

The soldiers cabled back to headquarters. 

Солдаты телеграфировали обратно в штаб.

I'll wait for the movie to come out on cable. 

Я подожду, пока фильм выйдет на кабельном.

Clary tripped over a cable and broke his foot. 

Клэри споткнулся о трос и сломал ногу.