Перевод "Even" на русский с транскрипцией и произношением
Even
112
амер. |ˈiːvn| 
брит. |ˈiːvn|
Russian English 
даже, ровно, точно, выровнять, четный, ровный, вечер, склон дня
наречие ↓
- даже
- (даже) ещё (при сравнении)
- усил. как раз
- поэт. точно, именно
- полигр. в подбор
- (даже) ещё (при сравнении)
- усил. как раз
- поэт. точно, именно
- полигр. в подбор
глагол ↓
- выравнивать, сглаживать, делать ровным, гладким (тж. even up)
- выравниваться (тж. even out)
- преим. амер., шотл. равнять, приравнивать, ставить на одну доску; делать или считать равными
- эк. уравнять; нивелировать
- амер. (on) отплатить, отомстить
- выравниваться (тж. even out)
- преим. амер., шотл. равнять, приравнивать, ставить на одну доску; делать или считать равными
- эк. уравнять; нивелировать
- амер. (on) отплатить, отомстить
прилагательное ↓
- ровный, гладкий
- ровный, равномерный
- равный, одинаковый; такой же, тот же (самый)
- на одном уровне, вровень
- параллельный
- ровный, равномерный
- равный, одинаковый; такой же, тот же (самый)
- на одном уровне, вровень
- параллельный
- уравновешенный
- расквитавшийся, рассчитавшийся
- справедливый, честный
- чётный
- целый (о числе)
- точный
- полигр. весь
ещё 7 вариантов- расквитавшийся, рассчитавшийся
- справедливый, честный
- чётный
- целый (о числе)
- точный
- полигр. весь
существительное ↓
- вечер; склон дня
- чётное число
- целое число
- чётное число
- целое число
Мои примеры
Словосочетания
even amounts of butter and sugar — равное количество масла и сахара 
the even rhythm of his breathing — его ровное дыхание
even chance — равные шансы, равные возможности
even dozen, round dozen — ровно дюжина
he's not even dry behind the ears — у него молоко на губах не обсохло
even rhythm of the breathing — равномерное дыхание
an even chance of winning — равный шанс на выигрыш
even exchange — справедливый обмен
so simple even a child can do it — такой простой, что даже ребёнок сможет это сделать
to even up on smb. — расквитаться с кем-л.
even / straight furrow — прямая борозда
to go even — передвигаться спокойным ровным шагом
the even rhythm of his breathing — его ровное дыхание
even chance — равные шансы, равные возможности
even dozen, round dozen — ровно дюжина
he's not even dry behind the ears — у него молоко на губах не обсохло
even rhythm of the breathing — равномерное дыхание
an even chance of winning — равный шанс на выигрыш
even exchange — справедливый обмен
so simple even a child can do it — такой простой, что даже ребёнок сможет это сделать
to even up on smb. — расквитаться с кем-л.
even / straight furrow — прямая борозда
to go even — передвигаться спокойным ровным шагом
Примеры с переводом
Don't even try.
Даже не пытайся.
He did even better.
Он поступил даже лучше.
He looked content, even happy.
Он выглядел довольным, и даже счастливым.
His disposition was even.
Он отличался ровным характером.
The even beat of the drum
Равномерный ритм барабана.
He read most of the speech in an even tone.
Большую часть речи он прочитал монотонно.
The first half was very even, and neither side scored.
Первый тайм был очень равным, и ни одна из команд не забила.
Фразовые глаголы
even up — сравнивать, уравнивать, сглаживать,
Возможные однокоренные слова
evening — вечер, вечеринка, закат жизни, вечерний
evenly — равномерно, ровно, поровну, одинаково, спокойно, справедливо, беспристрастно
uneven — неравномерный, неровный, нечетный, бугристый, шероховатый, неуравновешенный
evenness — ровность, плавность, гладкость
evener — уравнитель, приспособление для, выравнивающий
evenly — равномерно, ровно, поровну, одинаково, спокойно, справедливо, беспристрастно
uneven — неравномерный, неровный, нечетный, бугристый, шероховатый, неуравновешенный
evenness — ровность, плавность, гладкость
evener — уравнитель, приспособление для, выравнивающий
