Strength - перевод, произношение, транскрипция
1 574
амер. |streŋθ| 
брит. |streŋθ|
Russian English 
сила, прочность, численность, крепость, сопротивление, численный состав
существительное ↓
- сила
- сильная сторона, достоинство
- источник силы; поддержка
- тех. прочность; предел прочности
- эффективность (движения, действия)
- интенсивность (цвета, запаха, звука и т. п.)
- крепость, концентрация (раствора)
- твёрдость (земли)
- физ. напряжённость (поля)
- численность, численный состав
- состав, штат
- стабильность, устойчивость (цен)
- наиболее сильный напор воды (в течении, ручье)
- сильная сторона, достоинство
- источник силы; поддержка
- тех. прочность; предел прочности
- эффективность (движения, действия)
- интенсивность (цвета, запаха, звука и т. п.)
- крепость, концентрация (раствора)
- твёрдость (земли)
- физ. напряжённость (поля)
- численность, численный состав
- состав, штат
- стабильность, устойчивость (цен)
- наиболее сильный напор воды (в течении, ручье)
Мои примеры
Словосочетания
the tensile strength of steel cable — предел прочности стального троса 
want the strength to go on living — не хватает сил жить дальше
to conserve one's strength — беречь силы
to gather experience (strength) — копить опыт (силы)
to muster up one's strength — собраться с силами
peacetime strength — численность армии мирного времени
to pit smb.'s strength against an enemy — сразиться с врагом
a position of strength — позиция силы
repair of one's strength — восстановление сил
to repair one's strength — восстанавливать свои силы
scant in strength — ограниченный в силе
strength of mind — сила духа
want the strength to go on living — не хватает сил жить дальше
to conserve one's strength — беречь силы
to gather experience (strength) — копить опыт (силы)
to muster up one's strength — собраться с силами
peacetime strength — численность армии мирного времени
to pit smb.'s strength against an enemy — сразиться с врагом
a position of strength — позиция силы
repair of one's strength — восстановление сил
to repair one's strength — восстанавливать свои силы
scant in strength — ограниченный в силе
strength of mind — сила духа
Примеры
Jo hit him with all her strength.
Джо ударила его изо всех сил.
In unity there is strength.
В единстве сила.
My strength is draining away.
Мои силы уходят.
Our staff was at full strength.
Наш штат был полностью укомплектован.
I was impressed by his strength.
Я была поражена его силой.
By that time I had recovered my strength.
К тому времени ко мне уже вернулись силы.
The war wasted our strength.
Война подточила силы нашего народа.
Примеры, ожидающие перевода
The goodness and strength implicit within Pen unfold but slowly. 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
strengthen — укреплять, укрепляться, усиливать, усиливаться, крепить
strengthless — бессильный, слабый
understrength — неукомплектованный, имеющий некомплект личного состава
strengthless — бессильный, слабый
understrength — неукомплектованный, имеющий некомплект личного состава
