Bone - перевод, произношение, транскрипция

 1 926
y  *
амер.  |bəʊn|  американское произношение слова bone
брит.  |bəʊn|  британское произношение слова bone
Russian  English 
кость, костяк, коклюшки, костный, костяной, снимать мясо с костей
- кость
- кость (материал)
- собир. костяные изделия
- слоновая кость (цвет)
- pl. скелет; костяк
ещё 13 вариантов
- снимать мясо с костей
- удобрять костяной мукой
- вставлять пластинки в корсет
- (at, on) амер. унив. жарг. зубрить, долбить (тж. bone down, bone in, bone up)
- арестовывать
- красть
- требовать, просить
- нивелировать визирками

Мои примеры

Словосочетания

a detailed analysis of the bone structure of horses — подробный анализ строения лошадиных костей  
a dog slavering over a bone — пёс, пускающий слюну при виде кости  
to be (all) skin and bone(s) — быть очень худым, иметь только кожу да кости  
slivers of bone — обломки кости  
hard /dry/ as a bone — ≅ твёрдый как камень  
to the bone — до крайности, совсем  
drenched to the bone — насквозь промокший  
chilled /frozen/ to the bone — продрогший до костей  
a bag of bones — ≅ кожа да кости  
bone of contention /discord/ — ≅ яблоко раздора  

Примеры

She was all skin and bone.

Она была просто кожа да кости.

The dog was chewing on a bone.

Собака грызла кость.

The air is bone dry.

Воздух — совершенно сухой.

The bone has stuck in my throat.

У меня кость застряла в горле.

All meat is sold less the bone.

Всё мясо продаётся без костей.

He broke his collar bone.

Он сломал ключицу.

We are all made of flesh and bone.

Мы все состоим из плоти и костей.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

She was tall and big-boned.

The path is dry as a bone (=very dry).

The dog chewed his bone down to a nub.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Фразовые глаголы

bone up — прилежно учить, зубрить, долбить

Возможные однокоренные слова

boned  — очищенный от костей
boneless  — бесхарактерный
boner  — промах, глупая ошибка
unbone  — вынимать кости
bonify  — помогать, приносить пользу, делать, творить добро

Формы слова

verb
I/you/we/they: bone
he/she/it: bones
ing ф. (present participle): boning
2-я ф. (past tense): boned
3-я ф. (past participle): boned
noun
ед. ч.(singular): bone
мн. ч.(plural): bones
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×