Выхолащивать - перевод с русского на английский

dilute, emasculate, eviscerate, castrate, render innocuous

Основные варианты перевода слова «выхолащивать» на английский

- dilute |daɪˈluːt|  — разбавлять, разводить, ослаблять, разжижать, разжижаться, выхолащивать
выхолащивать проект резолюции — dilute a draft resolution
- emasculate |ɪˈmæskjʊleɪt|  — кастрировать, выхолащивать, обеднять, ослаблять, расслаблять
выхолащивать идею — emasculate the idea

Смотрите также

вытянуть все жилы; сводить на нет; выхолащивать — tear the guts out
выхолащивать содержание; лишить остроты; обезвредить — render innoxious