Дипломированный

graduated, certified, licensed, diplomaed, certificated, licenced

Основные варианты перевода

- certified |ˈsərtəˌfɑɪd|  — сертифицированный, заверенный, проверенный, дипломированный
дипломированный брокер — certified broker
дипломированный учитель — certified teacher
дипломированный персонал — certified personnel
ещё 11 примеров свернуть
- licensed |ˈlaɪsnst|  — лицензированный, дипломированный, аттестованный, узаконенный, признанный
дипломированный аудитор — licensed auditor
- certificated |səˈtɪfɪkeɪtɪd|  — дипломированный
дипломированный капитан — certificated master

Смотрите также

дипломированный — fully trained
дипломированный механик — authorized mechanic
дипломированный педагог — qualified teacher
дипломированный бухгалтер — chartered accountant
дипломированный инженер-механик — chartered mechanical engineer
практикующий дипломированный адвокат — practising certificate solicitor
дипломированный консультант по финансам — chartered financial consultant
дипломированный консультант по инвестициям — chartered investment counselor
дипломированный андеррайтер по страхованию жизни — chartered life underwriter
дипломированный инспектор; дипломированный землемер; топограф — chartered surveyor
дипломированный оценщик страховых убытков; оценщик страховых убытков — chartered loss adjuster
дипломированный патентный поверенный; зарегистрированный патентный агент — chartered patent agent

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- graduate |ˈɡrædʒʊət|  — имеющий ученую степень
дипломированный юрист — graduate in law
дипломированный инженер — graduate engineer
дипломированный горный инженер — graduate mining engineer
дипломированный специалист по страхованию — graduate in insurance science

Примеры со словом «дипломированный»

Она дипломированный специалист в области философии и религии.
Her degree is in philosophy and religion.

Она дипломированный специалист в области управления персоналом.
She has a diploma in personnel management.

Ассоциация дипломированных корпоративных бухгалтеров (в США)
Association of Certified and Corporate Accountants

Раньше он работал дипломированным геодезистом, оценивая стоимость недвижимости для целей налогообложения.
He used to work as a chartered surveyor, assessing the value of properties for tax.