Основные варианты перевода
- kindly |ˈkaɪndlɪ| — любезно, доброжелательно, с удовольствием, приятно, благоприятно, легко благожелательно /доброжелательно/ отнестись к чему-л. — to take smth. kindly
писать доброжелательно; писать любезно; писать ласково — write kindly
отвечать доброжелательно; отвечать любезно; отвечать ласково — answer kindly
говорить доброжелательно; говорить любезно; говорить ласково — speak kindly
говорить [писать, отвечать] тепло /ласково, любезно, доброжелательно/ — to speak [to write, to answer] kindly
писать доброжелательно; писать любезно; писать ласково — write kindly
отвечать доброжелательно; отвечать любезно; отвечать ласково — answer kindly
говорить доброжелательно; говорить любезно; говорить ласково — speak kindly
говорить [писать, отвечать] тепло /ласково, любезно, доброжелательно/ — to speak [to write, to answer] kindly
Смотрите также
встречен доброжелательно — our suggestion was well received
относиться доброжелательно — to bear goodwill
доброжелательно; добродушно — good naturedly
он настроен доброжелательно — he wishes well
относиться доброжелательно к — look with favor on
доброжелательно /сердечно/ отнестись к чему-л. — to be kind about smth.
относиться доброжелательно /благосклонно/ к кому-л. — to look with favour on smb.
судить о чём-л. доброжелательно, истолковывать что-л. в благоприятном свете — to put the charitable construction on smth.
относиться доброжелательно — to bear goodwill
доброжелательно; добродушно — good naturedly
он настроен доброжелательно — he wishes well
относиться доброжелательно к — look with favor on
доброжелательно /сердечно/ отнестись к чему-л. — to be kind about smth.
относиться доброжелательно /благосклонно/ к кому-л. — to look with favour on smb.
судить о чём-л. доброжелательно, истолковывать что-л. в благоприятном свете — to put the charitable construction on smth.
