Kindly - перевод, произношение, транскрипция

 6 533
y  *
амер.  |ˈkaɪndlɪ|  американское произношение слова kindly
брит.  |ˈkaɪndlɪ|  британское произношение слова kindly
Russian  English 
любезно, доброжелательно, доброжелательный, добрый, приятный
- доброжелательно, благожелательно; сердечно; любезно; благосклонно
- любезно (в формулах вежливости)
- разг. естественно; легко, без напряжения
- сердечно
- амер. с благодарностью
- добрый; мягкий; добродушный; дружелюбный; отзывчивый
- мягкий, приятный; благоприятный, благотворный
- благоприятный
- арх. законный

Мои примеры

Словосочетания

to look kindly at smb. — по-доброму смотреть (на кого-л.)  
kindly soul — добрая душа  
answer kindly — отвечать доброжелательно; отвечать любезно; отвечать ласково  
it shows a kindly spirit — это показывает доброжелательное отношение  
kindly ground — породы, в которых жилы становятся промышленными  
kindly remit — просим уплатить  
kindly show me the way — будьте любезны  
with kindly feeling — светло  
most graciously / kindly — всемилостивейше  
take kindly — благожелательно отнестись  

Примеры

They kindly invited us to come in.

Они любезно пригласили нас войти.

They kindly offered to help us.

Они любезно предложили нам помочь.

She melted at his kindly words.

Она растаяла от его добрых слов. / Её растрогали его добрые слова.

Will you kindly put that book back?

Вы не будете столь любезны положить книгу обратно?

A kindly woman helped him find his way home.

Одна добрая женщина помогла ему найти дорогу домой.

Your rudeness is beyond endurance - kindly leave my house!

Ваша грубость становится невыносимой, я бы попросил вас покинуть мой дом!

He very kindly offered me a lift.

Он очень любезно предложил меня подвезти.

ещё 9 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

Mrs Gardiner was a kindly old soul.

She does not take kindly to criticism.

Jimmy would probably not look too kindly on our request.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

kind  — вид, род, тип, разновидность, сорт, класс, добрый, любезный, хороший, сердечный
kindliness  — доброта, добрый поступок
kindling  — разжигание, растопка, зажигание, возбуждение, лучина для растопки
kindness  — доброта, доброжелательность, любезность, мягкосердечие, ласка, благоволение
kindler  — растопка
unkindly  — недобрый, недоброжелательный, неприязненно
seakindly  — с хорошими мореходными качествами, мореходный

Формы слова

adjective
срав. степ. (comparative): kindlier
прев. степ. (superlative): kindliest
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×