Kindness - перевод, произношение, транскрипция

 7 905
y  *
амер.  |ˈkaɪndnəs|  американское произношение слова kindness
брит.  |ˈkaɪn(d)nəs|  британское произношение слова kindness
Russian  English 
доброта, доброжелательность, любезность, мягкосердечие, ласка, благоволение
- доброта; сердечность; любезность; благожелательность
kindness of heart — душевная доброта, сердечность
to do smth. out of kindness — сделать что-л. по доброте сердечной /душевной/
- любезность, одолжение; услуга
personal [great] kindness — личное [большое] одолжение
to show /to do/ smb. a kindness — оказывать кому-л. любезность /услугу/; сделать кому-л. одолжение
do me the kindness to shut up — будьте добры, помолчите
I received many kindnesses from him — он не раз оказывал мне любезность /услуги/; он сделал мне немало добра
- редк. любовь, привязанность; нежное чувство
to have a kindness for smb. — питать нежные чувства к кому-л.

Мои примеры

Словосочетания

commit a random act of kindness — случайно сделать добро  
the old familiarity and kindness between the two states — старая дружба и понимание между двумя государствами  
to display, show kindness — проявлять доброту  
out of kindness — по доброте  
to do a personal kindness — сделать личное одолжение  
to repay / return a kindness — ответить на добро добром  
the milk of human kindness — сострадание, мягкосердечие, доброта  
only a show of kindness / regret — только видимость доброго отношения, сожаления  
an abuse of privilege [someone's kindness] — злоупотребление привилегиями [чьей-то добротой]  
have a kindness — любить  
have the kindness — ... будьте любезны...; благоволить  

Примеры

He was kindness itself.

Он был сама доброта.

She did it out of kindness.

Она сделала это из добрых побуждений.

Kindness is resident in his nature.

Доброта присуща его характеру.

How can I ever repay your kindness?

Как же я смогу отплатить вам за доброту?

She treats us with kindness and forgiveness.

Она относится к нам с добротой и всепрощением.

We were grateful for her many acts of kindness.

Мы были очень благодарны ей за множество добрых дел.

Kindness radiated from her.

От неё исходила доброта.

ещё 22 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

We thanked her for her many kindnesses.

You can't help being struck by her kindness.

She is admired for her kindness and her honesty.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

kind  — вид, род, тип, разновидность, сорт, класс, добрый, любезный, хороший, сердечный
kindly  — любезно, доброжелательно, доброжелательный, добрый, приятный

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): kindness
мн. ч.(plural): kindnesses
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×