Доминирующий - перевод с русского на английский

dominant, dominating, predominant, commanding

Смотрите также: доминировать

Основные варианты перевода слова «доминирующий» на английский

- dominant |ˈdɑːmɪnənt|  — доминирующий, господствующий, доминантный, преобладающий, возвышающийся
доминирующий фактор — dominant factor
доминирующий вектор — dominant vector
доминирующий патент — dominant patent
ещё 10 примеров свернуть
- dominating |ˈdɑːməˌnetɪŋ|  — доминирующий, господствующий, основной
доминирующий столбец — dominating column
доминирующий полиэдр — dominating polyhedron
доминирующий оператор — dominating operator
ещё 4 примера свернуть

Смотрите также

доминирующий глаз — dominated eye
доминирующий стимул — prepotent stimulus
доминирующий рефлекс — prepotent reflex
доминирующий раздражитель — dominated stimulus
основной патент, доминирующий патент — master patent
доминирующий речевой акт; главный речевой акт — master speech act

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- dominance |ˈdɑːmɪnəns|  — господство, преобладание, превосходство, влияние
доминирующий порядок — dominance order

Примеры со словом «доминирующий»

Доминирующий самец обычно определяет движения группы.
The dominant silverback generally determines the movements of the group.

Доминирующий самец гориллы является самым крупным в группе.
The dominant male gorilla is the largest in the group.

В велогонках доминировала Франция.
Bike racing had been dominated by France.

Некоторые аллели доминируют над другими.
Some alleles are dominant over others.

Материальное не доминировало в ее натуре.
The physical did not rule in her nature.

Фирма заняла доминирующее положение на рынке.
The firm achieved dominance in the market.

Новый Орлеан доминировал на протяжении всей игры.
New Orleans dominated throughout the game.

Наша команда доминировала на протяжении всей игры.
Our team dominated throughout the game.

Наша команда доминировала на протяжении всей игры.
Our team dominated play throughout the game.

Замок занимает доминирующую позицию на вершине холма.
The castle is in a commanding position at the top of the hill.

Испания была готова стать доминирующей силой в Европе.
Spain was poised to become the dominant power in Europe.

Майкрософт доминирует на рынке программного обеспечения.
Microsoft dominates the software market.