Основные варианты перевода
- replaceable |rɪˈpleɪsəbl| — заменяемый, съемный, заменимый заменяемый ползун — replaceable slipper
заменяемый элемент — replaceable item
заменяемый параметр — replaceable parameter
заменяемый элемент — replaceable item
заменяемый параметр — replaceable parameter
заменяемый блок оружия — weapon replaceable assembly
заменяемый в мастерской — shop replaceable
заменяемый блок системы — system replaceable unit
основной заменяемый узел — major replaceable assembly
блок, заменяемый на стенде — bench replaceable assembly
элементарный заменяемый блок — smallest replaceable unit
блок, заменяемый пользователем — customer replaceable unit
крупногабаритный заменяемый узел — heavy replaceable assembly
заменяемый патрон гидроокиси лития — replaceable lithium hydroxide cartridge
быстро заменяемый; легко замещаемый — readily replaceable
заменяемый элемент; сменный элемент — replaceable cell
заменяемый элемент; заменяемый блок — replaceable unit
наименьший заменяемый неисправный элемент — smallest replaceable defective element
блок, заменяемый в производственных условиях — shop replaceable unit
заменяемый испытательный блок; сменный испытательный блок — test replaceable unit
модуль, заменяемый в полевых условиях; быстросъёмный модуль — line replaceable module
конструкция с лёгкой заменой деталей; лёгкий заменяемый блок — light replaceable assembly
заменяемый в полёте блок аппаратуры; блок, заменяемый в полёте — in-flight replaceable unit
ещё 18 примеров свернуть заменяемый в мастерской — shop replaceable
заменяемый блок системы — system replaceable unit
основной заменяемый узел — major replaceable assembly
блок, заменяемый на стенде — bench replaceable assembly
элементарный заменяемый блок — smallest replaceable unit
блок, заменяемый пользователем — customer replaceable unit
крупногабаритный заменяемый узел — heavy replaceable assembly
заменяемый патрон гидроокиси лития — replaceable lithium hydroxide cartridge
быстро заменяемый; легко замещаемый — readily replaceable
заменяемый элемент; сменный элемент — replaceable cell
заменяемый элемент; заменяемый блок — replaceable unit
наименьший заменяемый неисправный элемент — smallest replaceable defective element
блок, заменяемый в производственных условиях — shop replaceable unit
заменяемый испытательный блок; сменный испытательный блок — test replaceable unit
модуль, заменяемый в полевых условиях; быстросъёмный модуль — line replaceable module
конструкция с лёгкой заменой деталей; лёгкий заменяемый блок — light replaceable assembly
заменяемый в полёте блок аппаратуры; блок, заменяемый в полёте — in-flight replaceable unit
Смотрите также
заменяемый узел — rotable item
оперативно заменяемый модуль — hot swap module
агрегат, заменяемый в мастерской — shop-replaceable assembly
блок оборудования, заменяемый на заводе-изготовителе — shop-replaceable unit
фильтр одноразового пользования; заменяемый фильтр; съёмный фильтр — disposable filter
допускающий замену в условиях эксплуатации; заменяемый пользователем — field-replaceable
оперативно заменяемый модуль — hot swap module
агрегат, заменяемый в мастерской — shop-replaceable assembly
блок оборудования, заменяемый на заводе-изготовителе — shop-replaceable unit
фильтр одноразового пользования; заменяемый фильтр; съёмный фильтр — disposable filter
допускающий замену в условиях эксплуатации; заменяемый пользователем — field-replaceable
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- replacement |rɪˈpleɪsmənt| — замена, замещение, заменитель, подмена, пополнение признак исправления; заменяемый символ; признак замены — replacement char
- replace |rɪˈpleɪs| — заменять, замещать, вернуть, возмещать, восстанавливать заменяемый пользователем; блок — customer replace unit
