Знаменовать
знаменовать (наступление чего-либо); объявлять; возвещать — usher in
Примеры со словом «знаменовать»
Его смерть знаменует конец целой эпохи.
His death marks the end of an era.
Эти выборы знаменуют собой конец эпохи.
These elections mark the end of an era.
Этот фильм знаменует её режиссёрский дебют.
The film marks her directorial debut.
Данный фильм знаменует собой настоящий регресс этого режиссёра.
The film marks a real comedown for the director.
Его работа знаменует собой отход от традиционных строительных стилей.
His work marks a breakaway from traditional building styles.
Этот договор знаменует собой важный этап в отношениях наших двух стран.
This treaty marks an important stage in our two countries' relationship.
Данный строительный проект знаменует собой новый этап в развитии города.
The building project marks a new phase in the town's development.
Её последний роман знаменует собой поворотный момент в её развитии как писателя.
Her latest novel marks a turning point in her development as a writer.
Его труд знаменует собой поворотный пункт в науке об англо-саксонских древностях.
His work marks a turning point in early Anglo-Saxon antiquities.
Это не просто косметические улучшения: новая модель знаменует собой коренное изменение направления.
More than a facelift, the new model marks a fundamental change of direction.
В деревнях, новый трубопровод знаменует, что вода больше не является драгоценной жидкостью, которую нужно распределять экономно, по капле.
In villages, the new pipeline marks the end of water as a precious liquid, to be dispensed frugally, weighed out drop by drop.
