Исключая
excluding, except, excepting, saving, save and except, bar, exclusive of
Смотрите также: исключать
Основные варианты перевода
- except |ɪkˈsept| — кроме, за исключением, исключая исключая; за исключением — save and except
- excepting |ˌekˈseptɪŋ| — за исключением, исключая не исключая — not excepting
- exclusive of — не считая, исключая исключая издержки — exclusive of costs
без процентного дохода; исключая проценты — exclusive of interest
без процентного дохода; исключая проценты — exclusive of interest
Смотрите также
исключая; кроме — with exception of
исключая ошибки — error excepted
исключая проценты — without interest
исключая пропуски — omissions excepted
исключая случай, когда... — if we eliminate...
за исключением; исключая — with the exception
исключая ошибки и пропуски — errors or omissions excepted
исключая ошибки или пропуски — error or omission expected
налог на имущество, исключая долги — net wealth tax
зерновые культуры, исключая кукурузу — small-grain crops
исключая ошибки — error excepted
исключая проценты — without interest
исключая пропуски — omissions excepted
исключая случай, когда... — if we eliminate...
за исключением; исключая — with the exception
исключая ошибки и пропуски — errors or omissions excepted
исключая ошибки или пропуски — error or omission expected
налог на имущество, исключая долги — net wealth tax
зерновые культуры, исключая кукурузу — small-grain crops
за исключением чего-л., исключая что-л. — to the exclusion of smth.
исключая возможные ошибки (и пропуски) — errors and omissions excepted
исключая непредвиденные обстоятельства — unforeseen circumstances excepted
продукция лесопильного завода, исключая отходы — merchantable lumber
отрасли промышленности, исключая обрабатывающую — nonmanufacturing industry
капиталовложения, исключая жилищное строительство — nonresidential capital formation
исключая возможные ошибки; в пределах допустимого; исключая ошибки — errors excepted
ещё 7 примеров свернуть исключая возможные ошибки (и пропуски) — errors and omissions excepted
исключая непредвиденные обстоятельства — unforeseen circumstances excepted
продукция лесопильного завода, исключая отходы — merchantable lumber
отрасли промышленности, исключая обрабатывающую — nonmanufacturing industry
капиталовложения, исключая жилищное строительство — nonresidential capital formation
исключая возможные ошибки; в пределах допустимого; исключая ошибки — errors excepted
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- ex |eks| — бывший без прав и привилегий; исключая все права; без привилегий — ex all
без купона на право ближайшего получения процентов; исключая проценты — ex coupon
без купона на право ближайшего получения процентов; исключая проценты — ex coupon
