Истребление - перевод с русского на английский

extermination, annihilation, extirpation, holocaust, depopulation

Основные варианты перевода слова «истребление» на английский

- extermination |ɪkˌstɜːrmɪˈneɪʃn|  — уничтожение, истребление, искоренение, дезинсекция
массовое истребление людей — mass extermination of people
истребление насекомых-вредителей; дезинсекция — extermination of insects

Смотрите также

истребление крыс — eradication of rats
хищническое истребление — severe hunting
истребление леса; сведение леса — forest liquidation
опустошение леса; истребление леса — devastation of forest
массовое истребление; чистка; резня — blood purge
истребление танков; борьба с танками — tank hunting
истребление имущества; ликвидация имущества — liquidation of property
уничтожение леса; истребление леса; лесоистребление — forest devastation
элиминация при естественном отборе; выборочное истребление — selective elimination
война на истребление, истребительная война; борьба не на жизнь, а на смерть — war to the death
рысь часто считают вредным хищником, и за её истребление выплачивается премия — the bobcat is often regarded as a predator and is bountied
безжалостное истребление животных с применением современных технических средств — mechanized butchery
истребительная война, война до истребления ; губительная война, война на истребление  — bellum internecinum

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- destruction |dɪˈstrʌkʃn|  — уничтожение, разрушение, деструкция, разорение, причина гибели
истребление крыс; дератизация — destruction of rats
вознаграждение за истребление хищников — rewards for the destruction of beasts of prey
умышленное истребление или повреждение имущества — willful destruction or injuring of property
умышленное истребление уничтожение или повреждение имущества — intentional destruction of or damage to property

Примеры со словом «истребление»

Этот мотылёк несёт ответственность за истребление тысяч деревьев в нашем городе.
This kind of moth is responsible for decimating thousands of trees in our town.

На них охотились почти до полного истребления.
They were hunted almost to extinction.

Они участвовали в поголовном истреблении бесчисленного количества невинных жертв.
They participated in the indiscriminate slaughter of countless innocent victims.