Мозговой - перевод с русского на английский
cerebral, medullary, encephalic, cerebric
Основные варианты перевода слова «мозговой» на английский
- cerebral |səˈriːbrəl| — церебральный, мозговой, рассудочный, головномозговой, черепно-мозговой мозговой рубец — cerebral cicatrix
мозговой череп — cerebral cranium
мозговой пороз — cerebral porosis
- medullary |ˈmedleriː| — медуллярный, мозговой, сердцевинный мозговой череп — cerebral cranium
мозговой пороз — cerebral porosis
мозговой инсульт — cerebral stroke
мозговой вазоспазм — cerebral angiospasm
мозговой ревматизм — cerebral rheumatism
кашлево-мозговой синдром — cough cerebral syndrome
первичный мозговой пузырёк — primitive cerebral vesicle
мозговой некроз; некроз мозга — cerebral necrosis
регионарный мозговой кровоток — regional cerebral blood flow
синдром средней мозговой артерии — middle cerebral artery syndrome
пазухи твердой мозговой оболочки — cerebral sinuses
синдром передней мозговой артерии — anterior cerebral artery syndrome
синдром закупорки мозговой артерии — occlusion of cerebral artery syndrome
черепно-мозговой нерв; черепной нерв — cerebral nerve
мозговое кровообращение; церебральный кровоток; мозговой кровоток — cerebral blood flow
синусы твёрдой мозговой оболочки; пазухи твёрдой мозговой оболочки — cerebral sinus
ещё 14 примеров свернуть мозговой вазоспазм — cerebral angiospasm
мозговой ревматизм — cerebral rheumatism
кашлево-мозговой синдром — cough cerebral syndrome
первичный мозговой пузырёк — primitive cerebral vesicle
мозговой некроз; некроз мозга — cerebral necrosis
регионарный мозговой кровоток — regional cerebral blood flow
синдром средней мозговой артерии — middle cerebral artery syndrome
пазухи твердой мозговой оболочки — cerebral sinuses
синдром передней мозговой артерии — anterior cerebral artery syndrome
синдром закупорки мозговой артерии — occlusion of cerebral artery syndrome
черепно-мозговой нерв; черепной нерв — cerebral nerve
мозговое кровообращение; церебральный кровоток; мозговой кровоток — cerebral blood flow
синусы твёрдой мозговой оболочки; пазухи твёрдой мозговой оболочки — cerebral sinus
мозговой конус — medullary cone
мозговой слой почки — medullary area
мозговой нижний парус — inferior medullary velum
мозговой верхний парус — superior medullary velum
мозговой слой почки — medullary area
мозговой нижний парус — inferior medullary velum
мозговой верхний парус — superior medullary velum
Смотрите также
мозговой горох — marrow pea
мозговой пузырь — cephalic vesicle
черепно-мозговой нерв — cranial nerve
черепно-мозговой симптом — head symptom
ребёнок с мозговой травмой — organic child
клетка костно-мозговой стромы — marrow stromal cell
синус твёрдой мозговой оболочки — venous sinus of durae matris
средняя артерия мозговой оболочки — middle meningeal artery
передняя артерия мозговой оболочки — anterior meningeal artery
спинно-мозговой медленный потенциал — spinal-cord slow potential
мозговой пузырь — cephalic vesicle
черепно-мозговой нерв — cranial nerve
черепно-мозговой симптом — head symptom
ребёнок с мозговой травмой — organic child
клетка костно-мозговой стромы — marrow stromal cell
синус твёрдой мозговой оболочки — venous sinus of durae matris
средняя артерия мозговой оболочки — middle meningeal artery
передняя артерия мозговой оболочки — anterior meningeal artery
спинно-мозговой медленный потенциал — spinal-cord slow potential
пинцет для твёрдой мозговой оболочки — dura forceps
дренирование черепно-мозговой жидкости — cerebrospinal fluid drainage
ушиватель для твёрдой мозговой оболочки — instrument for suturing the dura mater
состояние после черепно-мозговой травмы — post-brain injury state
ветвь мозговой оболочки блуждающего нерва — meningeal ramus of vagus
остаточные явления черепно-мозговой травмы — aftereffects of head injury
нейрохирургический шпатель; мозговой шпатель — neurosurgical spatula
нож для операции на твёрдой мозговой оболочке — dura knife
мозговой центр, руководящее ядро, нервный центр — nerve centre
ножницы для операции на твёрдой мозговой оболочке — dura scissors
лопаточка для операции на твёрдой мозговой оболочке — dura separator
глиальный макрофаг; мозговой гистиоцит; клетка Ортеги — microglia cell
поперечная пазуха твёрдой мозговой оболочки; поперечный синус — transverse sinus
задняя артерия мозговой оболочки; задняя менингеальная артерия — posterior meningeal artery
сагиттальная пазуха твёрдой мозговой оболочки; сагиттальный синус — sagittal sinus
спинно-мозговой рефлекс; спинномозговой рефлекс; спинальный рефлекс — spinal reflex
мозговой нервный центр, контролирующий понимание и употребление слов — word centre
бляшковидные обызвествления в области серповидного отростка твёрдой мозговой оболочки — retrobregmatic ossifications
тест Хант-Миннесота на выявление степени утраты интеллекта в результате мозговой травмы — hunt-minnesota test
ещё 19 примеров свернуть дренирование черепно-мозговой жидкости — cerebrospinal fluid drainage
ушиватель для твёрдой мозговой оболочки — instrument for suturing the dura mater
состояние после черепно-мозговой травмы — post-brain injury state
ветвь мозговой оболочки блуждающего нерва — meningeal ramus of vagus
остаточные явления черепно-мозговой травмы — aftereffects of head injury
нейрохирургический шпатель; мозговой шпатель — neurosurgical spatula
нож для операции на твёрдой мозговой оболочке — dura knife
мозговой центр, руководящее ядро, нервный центр — nerve centre
ножницы для операции на твёрдой мозговой оболочке — dura scissors
лопаточка для операции на твёрдой мозговой оболочке — dura separator
глиальный макрофаг; мозговой гистиоцит; клетка Ортеги — microglia cell
поперечная пазуха твёрдой мозговой оболочки; поперечный синус — transverse sinus
задняя артерия мозговой оболочки; задняя менингеальная артерия — posterior meningeal artery
сагиттальная пазуха твёрдой мозговой оболочки; сагиттальный синус — sagittal sinus
спинно-мозговой рефлекс; спинномозговой рефлекс; спинальный рефлекс — spinal reflex
мозговой нервный центр, контролирующий понимание и употребление слов — word centre
бляшковидные обызвествления в области серповидного отростка твёрдой мозговой оболочки — retrobregmatic ossifications
тест Хант-Миннесота на выявление степени утраты интеллекта в результате мозговой травмы — hunt-minnesota test
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- brain |breɪn| — мозг, мозги, головной мозг, ум, голова, рассудок, умница мозговой нож — brain knife
мозговой плащ — brain mantle
мозговой трансплантат — brain graft
- brainstorming |ˈbreɪnˌstɔːrmɪŋ| — мозговая атака мозговой плащ — brain mantle
мозговой трансплантат — brain graft
острый мозговой синдром — acute brain syndrome
хронический мозговой синдром — chronic brain syndrome
мозговой пузырёк; мозговой пузырь — brain vesicle
высший мозговой центр; высший корковый центр — higher brain center
группа экспертов; мозговой центр; мозговой трест — brain trust
стволовая часть мозга; мозговой ствол; ствол мозга — brain stem
аналог ткани головного мозга; аналог мозговой ткани — brain tissue analogue
псаммозные тельца; псаммомные тельца; мозговой песок — brain sand
застойное полнокровие головного мозга; мозговой застой крови — brain congestion
аналог мозговой ткани, изготовленный нанотехнологическими методами — nanofabricated brain tissue analogue
аналог мозговой ткани, изготовленный микротехнологическими методами — microfabricated brain tissue analogue
ещё 11 примеров свернуть хронический мозговой синдром — chronic brain syndrome
мозговой пузырёк; мозговой пузырь — brain vesicle
высший мозговой центр; высший корковый центр — higher brain center
группа экспертов; мозговой центр; мозговой трест — brain trust
стволовая часть мозга; мозговой ствол; ствол мозга — brain stem
аналог ткани головного мозга; аналог мозговой ткани — brain tissue analogue
псаммозные тельца; псаммомные тельца; мозговой песок — brain sand
застойное полнокровие головного мозга; мозговой застой крови — brain congestion
аналог мозговой ткани, изготовленный нанотехнологическими методами — nanofabricated brain tissue analogue
аналог мозговой ткани, изготовленный микротехнологическими методами — microfabricated brain tissue analogue
групповой поиск творческих идей; групповой поиск идей; мозговой штурм — brainstorming session
Примеры со словом «мозговой»
Данный слой мозговой ткани тоньше 2 мм.
This layer of brain tissue is no thicker than 2 mm.
Сегодня у нас был интенсивный мозговой штурм.
We had an intense brainstorming session today.
В тот день у меня должен был состояться "мозговой штурм".
I must have had a brainstorm that afternoon.
Сотрудники собираются вместе и проводят мозговой штурм.
Employees get together and brainstorm ideas.
В мозг этих обезьян вживлены электроды с целью измерения их мозговой активности.
The monkeys have electrodes implanted into the brain to measure their brain activity.
Где в этом учреждении мозговой центр?
Who's the brains around this joint?
Ей сделали операцию по удалению мозговой опухоли.
She's been under the doctor for brain tumour.
Это можно назвать мозговым центром нации.
This is what you might call the think tank of the nation.
