Музыка - перевод с русского на английский
music, chime
Основные варианты перевода слова «музыка» на английский
- music |ˈmjuːzɪk| — музыка, ноты, музыкальное произведение, оркестр, хор поп-музыка — pop music
рок-музыка — rock music
свит-музыка — sweet music
рок-музыка — rock music
свит-музыка — sweet music
тихая музыка — soft music
музыка фанки — funky music
музыка диско — disco music
тонкая музыка — sophisticated music
музыка кантри — country music
хоровая музыка — choral music
мрачная музыка — sombre music
роговая музыка — music for horn
оперная музыка — operatic music
военная музыка — military band music
музыка блюграс — bluegrass music
музыка к балету — ballet music
музыка в паузах — music pauses
народная музыка — hillbilly music
приятная музыка — a music that pleases
светская музыка — secular music
камерная музыка — chamber music
джазовая музыка — jazz music
органная музыка — organ music
духовная музыка — sacred music
чарующая музыка — seductive music
слащавая музыка — sugary music
серийная музыка — serial music
музыка заиграла — music was heard
маршевая музыка — music for march
волнующая музыка — emotional music
музыка — общий язык для всего человечества — music is a common speech for humanity
ещё 27 примеров свернуть музыка фанки — funky music
музыка диско — disco music
тонкая музыка — sophisticated music
музыка кантри — country music
хоровая музыка — choral music
мрачная музыка — sombre music
роговая музыка — music for horn
оперная музыка — operatic music
военная музыка — military band music
музыка блюграс — bluegrass music
музыка к балету — ballet music
музыка в паузах — music pauses
народная музыка — hillbilly music
приятная музыка — a music that pleases
светская музыка — secular music
камерная музыка — chamber music
джазовая музыка — jazz music
органная музыка — organ music
духовная музыка — sacred music
чарующая музыка — seductive music
слащавая музыка — sugary music
серийная музыка — serial music
музыка заиграла — music was heard
маршевая музыка — music for march
волнующая музыка — emotional music
музыка — общий язык для всего человечества — music is a common speech for humanity
Смотрите также
легкая музыка — easy listening
театр и музыка — the auditory arts
зрительная музыка — eye-music
биг-бит, рок (музыка) — big beat
его призвание-музыка — his calling is that of musician
музыка для будних дней — ferial use
популярная песня [музыка] — popular song [music]
музыка, играющая за сценой — the melody played off-stage
музыка для праздничных дней — festal use
камерный оркестр [-ая музыка] — chamber orchestra [music]
театр и музыка — the auditory arts
зрительная музыка — eye-music
биг-бит, рок (музыка) — big beat
его призвание-музыка — his calling is that of musician
музыка для будних дней — ferial use
популярная песня [музыка] — popular song [music]
музыка, играющая за сценой — the melody played off-stage
музыка для праздничных дней — festal use
камерный оркестр [-ая музыка] — chamber orchestra [music]
джазовая музыка в стиле свинга — swing-music
эта музыка написана в живом темпе — this piece has a lively movement
оперный певец [спектакль, -ая музыка] — operatic singer [performance, music]
поп-музыка на основе народных мелодий — folk pop
музыка, написанная по заказу для радио — a score tailor-made for radio
бессмертное стихотворение [-ая музыка] — immortal poem [music]
хорошая пьеса [музыка, картина, -ий словарь] — good play [music, picture, dictionary]
музыка, записанная на нотной бумаге; кальсоны — long underwear
серьёзный вид [-ое лицо, предупреждение, -ая музыка] — solemn air [face, warning, music]
алкоголь, наркотики, поп-музыка действуют возбуждающе — alcohol, drugs, pop-music switch people on
музыка, исполняемая перед началом спектакля; интродукция — curtain tune
стилизованная народная музыка; кантри-энд-вестерн; кантри — country and western
рок-музыка в исполнении популярной, экстравагантно одетой группы — glitter rock
получившая популярность среди белой аудитории негритянская музыка — black-crossover
народные песни [-ая музыка] (особ. глухих горных районов южных штатов) — hillbilly songs [music]
психоделическая или галлюциногенная рок-музыка; психоделический рок — acid rock
манера исполнения старомодной музыки; сентиментальная музыка; старомодный — rooty-toot
танцевальная музыка, исполняемая в быстром темпе для слушателей мало разбирающихся в музыке — businessman's bounce
ещё 18 примеров свернуть эта музыка написана в живом темпе — this piece has a lively movement
оперный певец [спектакль, -ая музыка] — operatic singer [performance, music]
поп-музыка на основе народных мелодий — folk pop
музыка, написанная по заказу для радио — a score tailor-made for radio
бессмертное стихотворение [-ая музыка] — immortal poem [music]
хорошая пьеса [музыка, картина, -ий словарь] — good play [music, picture, dictionary]
музыка, записанная на нотной бумаге; кальсоны — long underwear
серьёзный вид [-ое лицо, предупреждение, -ая музыка] — solemn air [face, warning, music]
алкоголь, наркотики, поп-музыка действуют возбуждающе — alcohol, drugs, pop-music switch people on
музыка, исполняемая перед началом спектакля; интродукция — curtain tune
стилизованная народная музыка; кантри-энд-вестерн; кантри — country and western
рок-музыка в исполнении популярной, экстравагантно одетой группы — glitter rock
получившая популярность среди белой аудитории негритянская музыка — black-crossover
народные песни [-ая музыка] (особ. глухих горных районов южных штатов) — hillbilly songs [music]
психоделическая или галлюциногенная рок-музыка; психоделический рок — acid rock
манера исполнения старомодной музыки; сентиментальная музыка; старомодный — rooty-toot
танцевальная музыка, исполняемая в быстром темпе для слушателей мало разбирающихся в музыке — businessman's bounce
Примеры со словом «музыка»
Музыка стихла.
The music died away.
Музыка стихла.
The music faded away.
испанская музыка
Spanish music
австрийская музыка
Austrian music
Музыка достигла крещендо.
The music swelled to a crescendo.
Эта музыка мне не по вкусу.
This music is not fashioned to my taste.
Эта музыка должна "качать".
The music has to swing.
румынская народная музыка
Romanian folk music
Музыка погрузила его в сон.
The music lulled him to sleep.
Музыка становится быстрее.
The tempo of music speeds up.
латиноамериканская музыка
Latin music
Музыка зазвучала по улицам.
The music resonated through the streets.
