Награждение
bestowal, giving, investiture, victory ceremony
награждение ценным подарком — awarding of valuable gift
награждение в обычном порядке — routine decorations
награждение почётной грамотой — awarding of certificate of honour
признание заслуг и награждение — recognition and awards
награждение и признание заслуг — awards and recognition
присуждение почётных титулов и награждение орденами и медалями по случаю официального дня рождения монарха — Birthday Honours
Примеры со словом «награждение»
потрясающая глупость сказанного певицей на церемонии награждения
the jaw-dropping inanity of the singer's comments on the awards show
Церемония награждения будет мероприятием с подачей еды и напитков.
The awards ceremony will be a catered event.
Актриса появилась на церемонии награждения в нелепом, диковинном платье.
The actress wore an outlandish dress to the awards ceremony.
Планируется, что он выступит на церемонии награждения с приветственной речью.
He is scheduled to deliver the keynote address at an awards ceremony.
Совершенно неожиданно мне пришлось выступить экспромтом на церемонии награждения.
Caught by surprise, I had to make an extemporaneous speech at the awards banquet.
Шутливые представления комика не позволили церемонии награждения превратиться в скучное мероприятие.
The comedian's jocose introductions kept the awards ceremony from becoming a stodgy affair.
Яростная полемика разгорелась по поводу того, работу которого из художников следует выбрать для награждения премией.
A fierce debate raged over which artist's work should be chosen for the prize.
